公实公衍伯仲相访云木犀再花香橘新摘也并以 公實公衍伯仲相訪雲木犀再花香橘新摘也並以
桂屏立壁杳难攀,画舫层层碧玉栏。
未觉香风披蕊晚,向来白雪避花繁。
秋深犀子仍奔殿,夜迥珠星得走盘。
二妙沓来成伯仲,恨无琼玖出毫端。
桂屏立壁杳難攀,畫舫層層碧玉欄。
未覺香風披蕊晚,向來白雪避花繁。
秋深犀子仍奔殿,夜迥珠星得走盤。
二妙沓來成伯仲,恨無瓊玖出毫端。
分享
译文
桂屏立壁幽深难攀,画船层层碧玉栏。未觉香风披蕊晚,刚才白雪躲避花繁。秋深犀子仍然投奔殿,晚上回珠星得跑盘。二妙沓来完成排行,遗憾的是没有琼玖放出端。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桂屏立壁幽深難攀,畫船層層碧玉欄。未覺香風披蕊晚,剛纔白雪躲避花繁。秋深犀子仍然投奔殿,晚上回珠星得跑盤。二妙沓來完成排行,遺憾的是沒有瓊玖放出端。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了作者与朋友相聚赏花的情景。‘桂屏’指代高不可攀的桂花屏风,‘画舫’则形容华丽的游船。‘犀子’是指木犀花,‘珠星’比喻夜空中闪烁的星星。‘二妙’指两位朋友,‘伯仲’表示兄弟,‘琼玖’指美玉,‘毫端’即笔端,诗人以此表达自己无法用文字完美描绘美景的遗憾。本詩描繪了作者與朋友相聚賞花的情景。‘桂屏’指代高不可攀的桂花屏風,‘畫舫’則形容華麗的遊船。‘犀子’是指木犀花,‘珠星’比喻夜空中閃爍的星星。‘二妙’指兩位朋友,‘伯仲’表示兄弟,‘瓊玖’指美玉,‘毫端’即筆端,詩人以此表達自己無法用文字完美描繪美景的遺憾。
赏析
桂屏立壁幽深难攀,画船层层碧玉栏。未觉香风披蕊晚,刚才白雪躲避花繁。秋深犀子仍然投奔殿,晚上回珠星得跑盘。二妙沓来完成排行,遗憾的是没有琼玖放出端。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桂屏立壁幽深難攀,畫船層層碧玉欄。未覺香風披蕊晚,剛纔白雪躲避花繁。秋深犀子仍然投奔殿,晚上回珠星得跑盤。二妙沓來完成排行,遺憾的是沒有瓊玖放出端。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考