感事 感事
踏碓村舂急,缲车并舍忙。
雀桃红缀吻,莺粟碧成囊。
踏碓村舂急,繰車並舍忙。
雀桃紅綴吻,鶯粟碧成囊。
分享
译文
踏碓舂急村,缲车都不忙。雀桃红色点缀吻,莺粟碧成囊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考踏碓舂急村,繰車都不忙。雀桃紅色點綴吻,鶯粟碧成囊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
'踏碓'指用碓(一种石制的杵)捣米,'村舂'指村庄里的舂米声;'缲车'指用于缫丝的机器,'舍忙'指家里忙碌的情景;'雀桃'指像雀斑一样的红色,'红缀吻'形容桃花的美丽;'莺粟'指像莺鸟羽毛一样的红色,'碧成囊'形容草丛的茂盛。'踏碓'指用碓(一種石制的杵)搗米,'村舂'指村莊裏的舂米聲;'繰車'指用於繅絲的機器,'舍忙'指家裏忙碌的情景;'雀桃'指像雀斑一樣的紅色,'紅綴吻'形容桃花的美麗;'鶯粟'指像鶯鳥羽毛一樣的紅色,'碧成囊'形容草叢的茂盛。
赏析
踏碓舂急村,缲车都不忙。雀桃红色点缀吻,莺粟碧成囊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考踏碓舂急村,繰車都不忙。雀桃紅色點綴吻,鶯粟碧成囊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考