次韵唐立夫永川五柳堂堂李齐年所建十年间三 次韻唐立夫永川五柳堂堂李齊年所建十年間三
我与李侯初不熟，但闻弦歌政声速。
永川鸡犬数山外，迄今语言犹可录。
向来官舍卜清疏，把酒横琴仅容足。
眼前可无起予者，故作斜川著行录。
不妨奄有靖节名，此堂岌岌柳英英。
易名伐树公则去，名尚可复柳易生。
唐侯初来理前事，收拾神名还旧地。
坐令轩冕争夺心，各有田园萧散意。
古人陈迹那复论，丈夫志气高入云。
因知特地豪杰士，不待西伯还明君。
我與李侯初不熟，但聞絃歌政聲速。
永川雞犬數山外，迄今語言猶可錄。
向來官舍卜清疏，把酒橫琴僅容足。
眼前可無起予者，故作斜川著行錄。
不妨奄有靖節名，此堂岌岌柳英英。
易名伐樹公則去，名尚可復柳易生。
唐侯初來理前事，收拾神名還舊地。
坐令軒冕爭奪心，各有田園蕭散意。
古人陳跡那復論，丈夫志氣高入雲。
因知特地豪傑士，不待西伯還明君。
分享
译文
我和李侯当初不成熟，只听见弹琴唱歌政绩很快。永川鸡犬数山外，到现在说话还可以记录。刚才官舍卜清疏，把酒抚琴仅容足。眼前可以不起我的，所以作斜川着行记录。不妨拥有靖节名称，这堂岌岌可危柳英雄。改名砍伐树木公就去，名字还可以再柳易生。唐侯初来处理前的事，收拾神命名回到原来的地点。坐令轩冕争夺心，各有田园萧散意。古人陈迹那再讨论，丈夫志气高入云端。就知道特地豪杰之士，不等到西伯返回英明的君主。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我和李侯當初不成熟，只聽見彈琴唱歌政績很快。永川雞犬數山外，到現在說話還可以記錄。剛纔官舍卜清疏，把酒撫琴僅容足。眼前可以不起我的，所以作斜川着行記錄。不妨擁有靖節名稱，這堂岌岌可危柳英雄。改名砍伐樹木公就去，名字還可以再柳易生。唐侯初來處理前的事，收拾神命名回到原來的地點。坐令軒冕爭奪心，各有田園蕭散意。古人陳跡那再討論，丈夫志氣高入雲端。就知道特地豪傑之士，不等到西伯返回英明的君主。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为李石所作，描写了与李侯的交往以及永川五柳堂的历史。诗中提及李侯的政声、五柳堂的景色，以及作者对古人陈迹的感慨。诗中涉及到的典故有靖节、斜川、西伯等。此詩爲李石所作，描寫了與李侯的交往以及永川五柳堂的歷史。詩中提及李侯的政聲、五柳堂的景色，以及作者對古人陳跡的感慨。詩中涉及到的典故有靖節、斜川、西伯等。
赏析
我和李侯当初不成熟，只听见弹琴唱歌政绩很快。永川鸡犬数山外，到现在说话还可以记录。刚才官舍卜清疏，把酒抚琴仅容足。眼前可以不起我的，所以作斜川着行记录。不妨拥有靖节名称，这堂岌岌可危柳英雄。改名砍伐树木公就去，名字还可以再柳易生。唐侯初来处理前的事，收拾神命名回到原来的地点。坐令轩冕争夺心，各有田园萧散意。古人陈迹那再讨论，丈夫志气高入云端。就知道特地豪杰之士，不等到西伯返回英明的君主。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我和李侯當初不成熟，只聽見彈琴唱歌政績很快。永川雞犬數山外，到現在說話還可以記錄。剛纔官舍卜清疏，把酒撫琴僅容足。眼前可以不起我的，所以作斜川着行記錄。不妨擁有靖節名稱，這堂岌岌可危柳英雄。改名砍伐樹木公就去，名字還可以再柳易生。唐侯初來處理前的事，收拾神命名回到原來的地點。坐令軒冕爭奪心，各有田園蕭散意。古人陳跡那再討論，丈夫志氣高入雲端。就知道特地豪傑之士，不等到西伯返回英明的君主。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考