次韵何景山爱山亭 次韻何景山愛山亭
好山在楼头,行人在楼下。
爱山乃贵名,过者岂易假。
而况主与客,君漫我亦且。
九峰紫阁间,可玩不可把。
岚光接云气,溜溜溢杯斚。
兹山于吾人,傥有一日雅。
从今两舍地,时复枉车马。
何必沧洲图,醉语剩挥写。
好山在樓頭,行人在樓下。
愛山乃貴名,過者豈易假。
而況主與客,君漫我亦且。
九峯紫閣間,可玩不可把。
嵐光接雲氣,溜溜溢杯斚。
茲山於吾人,儻有一日雅。
從今兩舍地,時復枉車馬。
何必滄洲圖,醉語剩揮寫。
分享
译文
* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 爱山亭:指何景山所建的山亭。 2. 贵名:尊贵的名字,这里指何景山因为爱山而获得的美名。 3. 过者:经过的人。 4. 漫:随意。 5. 九峰紫阁:形容山亭所在之地的山势。 6. 岚光:山间的雾气。 7. 溜溜:形容水流急速。 8. 斚:古代的一种酒器。 9. 沧洲:古代文人向往的隐居之地。1. 愛山亭:指何景山所建的山亭。 2. 貴名:尊貴的名字,這裏指何景山因爲愛山而獲得的美名。 3. 過者:經過的人。 4. 漫:隨意。 5. 九峯紫閣:形容山亭所在之地的山勢。 6. 嵐光:山間的霧氣。 7. 溜溜:形容水流急速。 8. 斚:古代的一種酒器。 9. 滄洲:古代文人嚮往的隱居之地。
赏析
* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考