季春偕诸子散步三鸦寺 季春偕諸子散步三鴉寺
风雨连三月，春光强半差。
量晴呼好友，冲湿趁桃花。
红断钟声接，烟深鸟路斜。
林香吹未歇，机息欲家。
風雨連三月，春光強半差。
量晴呼好友，衝溼趁桃花。
紅斷鐘聲接，煙深鳥路斜。
林香吹未歇，機息欲家。
分享
译文
连续的春雨已经下了三个月，春天的美景已所剩无几。估算晴朗的时候邀请好友，冒着潮湿的天气去赏桃花。断断续续的钟声接续着，烟雾弥漫中鸟儿飞行的路径倾斜。林间的香气吹拂尚未停歇，想要停下机器回家。連續的春雨已經下了三個月，春天的美景已所剩無幾。估算晴朗的時候邀請好友，冒着潮溼的天氣去賞桃花。斷斷續續的鐘聲接續着，煙霧瀰漫中鳥兒飛行的路徑傾斜。林間的香氣吹拂尚未停歇，想要停下機器回家。
注释
1. 风雨连三月：指春天多雨。2. 强半差：指春光已所剩不多。3. 量晴呼好友：估算晴天的时候邀请好友。4. 冲湿趁桃花：冒着潮湿的天气去赏桃花。5. 红断钟声接：形容钟声断断续续。6. 烟深鸟路斜：烟雾弥漫中鸟儿飞行的路径倾斜。7. 机息：停下机器。1. 風雨連三月：指春天多雨。2. 強半差：指春光已所剩不多。3. 量晴呼好友：估算晴天的時候邀請好友。4. 衝溼趁桃花：冒着潮溼的天氣去賞桃花。5. 紅斷鐘聲接：形容鐘聲斷斷續續。6. 煙深鳥路斜：煙霧瀰漫中鳥兒飛行的路徑傾斜。7. 機息：停下機器。
赏析
这首诗通过描绘春雨连绵、春光渐逝的景象，表达了诗人对春光流逝的感慨。诗中‘量晴呼好友，冲湿趁桃花’展现了诗人随性自然的生活态度，‘红断钟声接，烟深鸟路斜’则生动描绘了寺庙周围幽静的环境，表现出诗人对自然美景的热爱。這首詩通過描繪春雨連綿、春光漸逝的景象，表達了詩人對春光流逝的感慨。詩中‘量晴呼好友，衝溼趁桃花’展現了詩人隨性自然的生活態度，‘紅斷鐘聲接，煙深鳥路斜’則生動描繪了寺廟周圍幽靜的環境，表現出詩人對自然美景的熱愛。