银城旧县 銀城舊縣
人民城郭骇俱非,从此西迁西复西。
曾是万家雄井邑,依然一段好山溪。
津无可锁沈江渚,市不闻钟委草泥。
碑碣更随年月换,兴亡往事向谁稽。
人民城郭駭俱非,從此西遷西復西。
曾是萬家雄井邑,依然一段好山溪。
津無可鎖沈江渚,市不聞鍾委草泥。
碑碣更隨年月換,興亡往事向誰稽。
分享
译文
人民城市害怕都不是,从这里往西迁西又西。曾是一万家雄井邑,按照这样一段美好山河。津不可锁沉江渚,市场没有听到钟把草泥。墓碑更随时间变换,兴亡往事向谁考察。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人民城市害怕都不是,從這裏往西遷西又西。曾是一萬家雄井邑,按照這樣一段美好山河。津不可鎖沉江渚,市場沒有聽到鍾把草泥。墓碑更隨時間變換,興亡往事向誰考察。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了作者对银城旧县的变迁感慨。‘银城旧县’指的是作者曾经居住过的地方,如今城郭已非,人民西迁,表达了对往昔繁华的怀念。‘万家雄井邑’形容过去这里人烟稠密,繁华昌盛;‘一段好山溪’则是对自然景观的赞美。‘津无可锁沈江渚’和‘市不闻钟委草泥’描绘了如今荒凉景象,‘碑碣更随年月换’和‘兴亡往事向谁稽’则抒发了对历史变迁的感慨。這首詩描繪了作者對銀城舊縣的變遷感慨。‘銀城舊縣’指的是作者曾經居住過的地方,如今城郭已非,人民西遷,表達了對往昔繁華的懷念。‘萬家雄井邑’形容過去這裏人煙稠密,繁華昌盛;‘一段好山溪’則是對自然景觀的讚美。‘津無可鎖沈江渚’和‘市不聞鍾委草泥’描繪瞭如今荒涼景象,‘碑碣更隨年月換’和‘興亡往事向誰稽’則抒發了對歷史變遷的感慨。
赏析
人民城市害怕都不是,从这里往西迁西又西。曾是一万家雄井邑,按照这样一段美好山河。津不可锁沉江渚,市场没有听到钟把草泥。墓碑更随时间变换,兴亡往事向谁考察。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人民城市害怕都不是,從這裏往西遷西又西。曾是一萬家雄井邑,按照這樣一段美好山河。津不可鎖沉江渚,市場沒有聽到鍾把草泥。墓碑更隨時間變換,興亡往事向誰考察。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考