赋新繁周表权如诏亭 賦新繁周表權如詔亭

fù xīn fán zhōu biǎo quán rú zhào tíng

李慎修 宋 李慎修 宋

lǐ shèn xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

昔xī年nián曾céng见jiàn鲤lǐ趋qū庭tíng，缔dì构gòu开kāi基jī敞chǎng燕yàn楹yíng。

教jiào子zi义yì方fāng居jū可kě法fǎ，褒bāo贤xián恩ēn诏zhào榜bǎng为wèi名míng。

人rén知zhī一yī玉yù能néng成chéng器qì，家jiā鄙bǐ千qiān金jīn任rèn满mǎn籝yíng。

从cóng此cǐ里lǐ闾lǘ为wèi盛shèng事shì，握wò兰lán华huá省shěng有yǒu才cái英yīng。

昔年曾见鲤趋庭，缔构开基敞燕楹。

教子义方居可法，褒贤恩诏榜为名。

人知一玉能成器，家鄙千金任满籝。

从此里闾为盛事，握兰华省有才英。

昔年曾見鯉趨庭，締構開基敞燕楹。

教子義方居可法，褒賢恩詔榜爲名。

人知一玉能成器，家鄙千金任滿籝。

從此里閭爲盛事，握蘭華省有才英。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当年曾见过鲤趋庭，创业开基敞燕屋。教你做人的正道在规范，褒贤恩诏榜为名。人知道一个玉能成器，家卑鄙千金任满籝。从此乡里为盛事，握兰华省有人才。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年曾見過鯉趨庭，創業開基敞燕屋。教你做人的正道在規範，褒賢恩詔榜爲名。人知道一個玉能成器，家卑鄙千金任滿籝。從此鄉里爲盛事，握蘭華省有人才。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鲤趋庭：比喻贤才归附。缔构：创建。义方：正确的教育方法。褒贤：表扬贤能。恩诏：皇帝的恩赐诏书。榜：榜单。一玉能成器：比喻人才经过培养可以成才。家鄙千金任满籝：家庭贫寒，但重视教育，即使贫穷也愿意为子女提供教育。里闾：乡里。握兰华省：比喻有才华的人。才英：有才能的人。鯉趨庭：比喻賢才歸附。締構：創建。義方：正確的教育方法。褒賢：表揚賢能。恩詔：皇帝的恩賜詔書。榜：榜單。一玉能成器：比喻人才經過培養可以成才。家鄙千金任滿籝：家庭貧寒，但重視教育，即使貧窮也願意爲子女提供教育。里閭：鄉里。握蘭華省：比喻有才華的人。才英：有才能的人。

赏析

当年曾见过鲤趋庭，创业开基敞燕屋。教你做人的正道在规范，褒贤恩诏榜为名。人知道一个玉能成器，家卑鄙千金任满籝。从此乡里为盛事，握兰华省有人才。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年曾見過鯉趨庭，創業開基敞燕屋。教你做人的正道在規範，褒賢恩詔榜爲名。人知道一個玉能成器，家卑鄙千金任滿籝。從此鄉里爲盛事，握蘭華省有人才。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表