海棠春 花铃 海棠春 花鈴
花房静锁春深窈。
茜影外、彩丝环绕。
做弄暗中声，送得愁多少。
惜春还被春喧恼。
向瘦枕、摇昏曳晓。
梦醒却无人，一院风枝袅。
花房靜鎖春深窈。
茜影外、彩絲環繞。
做弄暗中聲，送得愁多少。
惜春還被春喧惱。
向瘦枕、搖昏曳曉。
夢醒卻無人，一院風枝嫋。
分享
译文
花房静静锁住春天的深幽，茜红色的影子外，彩色的丝线环绕。在暗处摇曳着发出声音，带来了多少愁思。怜惜春天却也被春天的喧闹所烦恼，向着瘦弱的枕头，摇曳着昏沉到天明。梦醒后却无人相伴，一院的枝条随风轻轻摇曳。花房靜靜鎖住春天的深幽，茜紅色的影子外，彩色的絲線環繞。在暗處搖曳着發出聲音，帶來了多少愁思。憐惜春天卻也被春天的喧鬧所煩惱，向着瘦弱的枕頭，搖曳着昏沉到天明。夢醒後卻無人相伴，一院的枝條隨風輕輕搖曳。
注释
花房：指花房，花木丛生的地方。春深窈：春天深处，幽静之处。茜影：指红色或紫色的影子。彩丝：彩色的丝线。做弄：玩弄，戏弄。暗中声：在暗处发出的声音。惜春：怜惜春天。喧恼：喧哗烦恼。瘦枕：指瘦弱的枕头。摇昏曳晓：摇曳着从黄昏到天明。梦醒：从梦中醒来。风枝袅：风吹枝条轻轻摇曳。花房：指花房，花木叢生的地方。春深窈：春天深處，幽靜之處。茜影：指紅色或紫色的影子。彩絲：彩色的絲線。做弄：玩弄，戲弄。暗中聲：在暗處發出的聲音。惜春：憐惜春天。喧惱：喧譁煩惱。瘦枕：指瘦弱的枕頭。搖昏曳曉：搖曳着從黃昏到天明。夢醒：從夢中醒來。風枝嫋：風吹枝條輕輕搖曳。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了春天的美景，同时表达了诗人对春天的深深眷恋和无奈。诗中运用了丰富的意象，如花房、茜影、彩丝、瘦枕等，营造出一种朦胧、静谧的氛围。诗人通过描写春夜的宁静和清晨的寂寞，抒发了对美好时光的珍惜和对人生无常的感慨。全诗意境深远，情感细腻，具有较高的艺术价值。這首詩以細膩的筆觸描繪了春天的美景，同時表達了詩人對春天的深深眷戀和無奈。詩中運用了豐富的意象，如花房、茜影、彩絲、瘦枕等，營造出一種朦朧、靜謐的氛圍。詩人通過描寫春夜的寧靜和清晨的寂寞，抒發了對美好時光的珍惜和對人生無常的感慨。全詩意境深遠，情感細膩，具有較高的藝術價值。