古北口晓行 古北口曉行
千尺雄关拱蓟门，曈昽晓日映长垣。
双扉不锁滩头水，绕郭年年碧涨痕。
千尺雄關拱薊門，曈曨曉日映長垣。
雙扉不鎖灘頭水，繞郭年年碧漲痕。
分享
译文
千尺高的雄关拱卫着蓟门，朦胧的晨光照耀着长长的城墙。城门并未锁住滩头的水，每年都环绕着城郭，留下碧绿的涨水痕迹。千尺高的雄關拱衛着薊門，朦朧的晨光照耀着長長的城牆。城門並未鎖住灘頭的水，每年都環繞着城郭，留下碧綠的漲水痕跡。
注释
1. 雄关：指雄伟的关隘。2. 蓟门：古代关隘名，位于今天的北京。3. 曈昽：指天刚亮的时候。4. 长垣：长长的城墙。5. 双扉：城门。6. 滩头水：指靠近河滩的水。7. 绕郭：环绕着城郭。1. 雄關：指雄偉的關隘。2. 薊門：古代關隘名，位於今天的北京。3. 曈曨：指天剛亮的時候。4. 長垣：長長的城牆。5. 雙扉：城門。6. 灘頭水：指靠近河灘的水。7. 繞郭：環繞着城郭。
赏析
这首诗描绘了古北口关隘的壮丽景色，通过对雄关、晓日、长垣、滩头水的描绘，展现了大自然的雄伟与宁静。诗人运用生动的意象和细腻的笔触，使读者仿佛置身于古北口的清晨，感受到了大自然的壮美与和谐。這首詩描繪了古北口關隘的壯麗景色，通過對雄關、曉日、長垣、灘頭水的描繪，展現了大自然的雄偉與寧靜。詩人運用生動的意象和細膩的筆觸，使讀者彷彿置身於古北口的清晨，感受到了大自然的壯美與和諧。