巫山一段云 松都八景 紫洞寻僧 巫山一段雲 松都八景 紫洞尋僧

wū shān yī duàn yún sōng dōu bā jǐng zǐ dòng xún sēng

李齐贤 元 李齊賢 元

lǐ qí xián · yuán

标签： 诗词詩詞

傍bàng石shí过guò清qīng浅qiǎn，穿chuān林lín上shàng翠cuì微wēi。

逢féng人rén何hé更gèng问wèn僧sēng扉fēi。

午wǔ梵fàn出chū烟yān霏fēi。

草cǎo露lù沾zhān芒máng屦jù，松sōng花huā点diǎn葛gé衣yī。

鬓bìn丝sī禅chán榻tà坐zuò忘wàng机jī。

山shān鸟niǎo漫màn催cuī归guī。

傍石过清浅，穿林上翠微。

逢人何更问僧扉。

午梵出烟霏。

草露沾芒屦，松花点葛衣。

鬓丝禅榻坐忘机。

山鸟漫催归。

傍石過清淺，穿林上翠微。

逢人何更問僧扉。

午梵出煙霏。

草露沾芒屨，松花點葛衣。

鬢絲禪榻坐忘機。

山鳥漫催歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沿着石头经过清浅，穿过树林上翠微。逢人还问僧门。午梵出烟霏。草露沾芒鞋，松花点葛衣服。鬓丝禅榻‘坐忘’机。鸟儿漫催回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沿着石頭經過清淺，穿過樹林上翠微。逢人還問僧門。午梵出煙霏。草露沾芒鞋，松花點葛衣服。鬢絲禪榻‘坐忘’機。鳥兒漫催回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人游览紫洞寻找僧人的场景。'傍石过清浅'意为沿着石头经过清澈的水流，'穿林上翠微'表示穿过树林来到绿意盎然的地方。'逢人何更问僧扉'意味着遇见人便不用再询问僧人的门扉，'午梵出烟霏'描写了中午寺庙里的钟声在烟雾中响起。'草露沾芒屦，松花点葛衣'形容诗人穿着草鞋，衣服上沾着露水和松花。'鬓丝禅榻坐忘机'描绘了僧人坐在禅榻上，忘却世间纷扰。'山鸟漫催归'表示山中的鸟儿不停地催促诗人归去。本詩描繪了詩人遊覽紫洞尋找僧人的場景。'傍石過清淺'意爲沿着石頭經過清澈的水流，'穿林上翠微'表示穿過樹林來到綠意盎然的地方。'逢人何更問僧扉'意味着遇見人便不用再詢問僧人的門扉，'午梵出煙霏'描寫了中午寺廟裏的鐘聲在煙霧中響起。'草露沾芒屨，松花點葛衣'形容詩人穿着草鞋，衣服上沾着露水和松花。'鬢絲禪榻坐忘機'描繪了僧人坐在禪榻上，忘卻世間紛擾。'山鳥漫催歸'表示山中的鳥兒不停地催促詩人歸去。

赏析

沿着石头经过清浅，穿过树林上翠微。逢人还问僧门。午梵出烟霏。草露沾芒鞋，松花点葛衣服。鬓丝禅榻‘坐忘’机。鸟儿漫催回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沿着石頭經過清淺，穿過樹林上翠微。逢人還問僧門。午梵出煙霏。草露沾芒鞋，松花點葛衣服。鬢絲禪榻‘坐忘’機。鳥兒漫催回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表