巫山一段云 白岳晴云 巫山一段雲 白嶽晴雲
菖杏春风后,茅茨野水头。
晴云弄色蔼林丘。
雨意未能休。
京县民无赋,郊田岁有秋。
明朝去学种瓜侯。
身世寄菟裘。
菖杏春風后,茅茨野水頭。
晴雲弄色藹林丘。
雨意未能休。
京縣民無賦,郊田歲有秋。
明朝去學種瓜侯。
身世寄菟裘。
分享
译文
菖蒲杏花春风后,茅草屋顶野水头。晴说玩色茂密树林?。降意不能休息。京县百姓没有赋,郊祭田每年有秋天。明天去学种瓜侯。一生寄菟裘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考菖蒲杏花春風后,茅草屋頂野水頭。晴說玩色茂密樹林?。降意不能休息。京縣百姓沒有賦,郊祭田每年有秋天。明天去學種瓜侯。一生寄菟裘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以白描手法描绘了春日山野景象,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对田园生活的向往。'菖杏春风后'指的是春天结束后,'茅茨野水头'形容郊野的水边,'晴云弄色蔼林丘'描绘了晴朗天空下的云彩映衬着山林,'雨意未能休'则表达了天气的多变。'京县民无赋,郊田岁有秋'反映了京城百姓没有赋税,郊外农田年年有收成的情景,'明朝去学种瓜侯'表达了诗人想要过田园生活的愿望,'身世寄菟裘'则表示诗人将自己的身世寄托在田园生活中。本詩以白描手法描繪了春日山野景象,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對田園生活的嚮往。'菖杏春風后'指的是春天結束後,'茅茨野水頭'形容郊野的水邊,'晴雲弄色藹林丘'描繪了晴朗天空下的雲彩映襯着山林,'雨意未能休'則表達了天氣的多變。'京縣民無賦,郊田歲有秋'反映了京城百姓沒有賦稅,郊外農田年年有收成的情景,'明朝去學種瓜侯'表達了詩人想要過田園生活的願望,'身世寄菟裘'則表示詩人將自己的身世寄託在田園生活中。
赏析
菖蒲杏花春风后,茅草屋顶野水头。晴说玩色茂密树林?。降意不能休息。京县百姓没有赋,郊祭田每年有秋天。明天去学种瓜侯。一生寄菟裘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考菖蒲杏花春風后,茅草屋頂野水頭。晴說玩色茂密樹林?。降意不能休息。京縣百姓沒有賦,郊祭田每年有秋天。明天去學種瓜侯。一生寄菟裘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考