郎官湖春日四首 郎官湖春日四首
两山收雨暗平沙,遮断溪梅隔水花。
留得烟林作图画,依稀松磴有人家。
兩山收雨暗平沙,遮斷溪梅隔水花。
留得煙林作圖畫,依稀鬆磴有人家。
分享
译文
两山收集雨暗平沙,拦断溪梅河对岸花。留得烟林作画,依稀松瞪有人家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩山收集雨暗平沙,攔斷溪梅河對岸花。留得煙林作畫,依稀鬆瞪有人家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了春天雨后的湖光山色。‘两山收雨暗平沙’意指雨后的山色变得昏暗,湖边的沙滩也显得平静。‘遮断溪梅隔水花’描绘了溪边的梅花被雨遮住,只有隔水可见。‘留得烟林作图画’表达了烟雾缭绕的树林如同美丽的画卷。‘依稀松磴有人家’则描绘了隐约可见的松树和石阶,似乎有人家居住。整首诗通过对自然景色的描绘,展现了春天山水的生机与宁静。本詩描繪了春天雨後的湖光山色。‘兩山收雨暗平沙’意指雨後的山色變得昏暗,湖邊的沙灘也顯得平靜。‘遮斷溪梅隔水花’描繪了溪邊的梅花被雨遮住,只有隔水可見。‘留得煙林作圖畫’表達了煙霧繚繞的樹林如同美麗的畫卷。‘依稀鬆磴有人家’則描繪了隱約可見的松樹和石階,似乎有人家居住。整首詩通過對自然景色的描繪,展現了春天山水的生機與寧靜。
赏析
两山收集雨暗平沙,拦断溪梅河对岸花。留得烟林作画,依稀松瞪有人家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩山收集雨暗平沙,攔斷溪梅河對岸花。留得煙林作畫,依稀鬆瞪有人家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考