天竺山 天竺山
天竺崎岖绝海边，何人分作赣江禅。
鹫山巧叠三峰石，葛坞深疏两派泉。
一醉风光能几许，十年尘迹尚依然。
欲题豹隐还相笑，盼断长空簇暝烟。
天竺崎嶇絕海邊，何人分作贛江禪。
鷲山巧疊三峯石，葛塢深疏兩派泉。
一醉風光能幾許，十年塵跡尚依然。
欲題豹隱還相笑，盼斷長空簇暝煙。
分享
译文
天竺山崎岖险峻直通海边，是谁将它分割成赣江边的禅宗之地。鹫山巧妙地叠起了三座山峰的石头，葛坞深处疏落的两股泉水。一次畅饮能享受多少风光，十年的尘世足迹依然清晰。想要题诗表达豹隐之情却又相互笑谈，期盼着天边断开的烟雾簇拥着夜幕。天竺山崎嶇險峻直通海邊，是誰將它分割成贛江邊的禪宗之地。鷲山巧妙地疊起了三座山峯的石頭，葛塢深處疏落的兩股泉水。一次暢飲能享受多少風光，十年的塵世足跡依然清晰。想要題詩表達豹隱之情卻又相互笑談，期盼着天邊斷開的煙霧簇擁着夜幕。
注释
1. 天竺：指天竺山，位于江西省。2. 赣江：指赣江，流经江西省。3. 鹫山：指鹫峰山，位于天竺山附近。4. 葛坞：指葛藤生长的山谷。5. 簇暝烟：指夜幕降临时的烟雾。1. 天竺：指天竺山，位於江西省。2. 贛江：指贛江，流經江西省。3. 鷲山：指鷲峯山，位於天竺山附近。4. 葛塢：指葛藤生長的山谷。5. 簇暝煙：指夜幕降臨時的煙霧。
赏析
此诗以天竺山为背景，抒发了诗人对自然美景的喜爱和对时光流逝的感慨。诗人通过对天竺山自然景观的描绘，表达了自己对禅宗之地的向往，以及对尘世纷扰的反思。诗中‘一醉风光能几许，十年尘迹尚依然’两句，更是展现了诗人对人生短暂、岁月无情的深刻感悟。此詩以天竺山爲背景，抒發了詩人對自然美景的喜愛和對時光流逝的感慨。詩人通過對天竺山自然景觀的描繪，表達了自己對禪宗之地的嚮往，以及對塵世紛擾的反思。詩中‘一醉風光能幾許，十年塵跡尚依然’兩句，更是展現了詩人對人生短暫、歲月無情的深刻感悟。