秋日过景光禄墓二首 其二 秋日過景光祿墓二首 其二

qiū rì guò jǐng guāng lù mù èr shǒu qí èr

李溥光 李溥光

lǐ pǔ guāng · yuán

标签: 诗词詩詞

jīntiāndàishèngháohuámèngduànhuáiānshìjiē

zhǒnghuānghánzhǔduànbēilíngluòzàishuíjiā

tuíyuánxiéwéiqiūcǎozǎishù西fēng

xiánkānláidiàowēngzhòngkàntáihuā

金天一代盛豪华,梦断槐安事可嗟。

破冢荒寒无发主,断碑零落在谁家。

颓垣斜日围秋草,宰树西风集暮鸦。

闲客不堪来吊古,摩挲翁仲看苔花。

金天一代盛豪華,夢斷槐安事可嗟。

破冢荒寒無發主,斷碑零落在誰家。

頹垣斜日圍秋草,宰樹西風集暮鴉。

閒客不堪來弔古,摩挲翁仲看苔花。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金秋时节天下繁荣昌盛,梦醒槐安之事令人感叹。破败的坟墓荒凉无人主,断裂的石碑散落在何处人家。断壁残垣在斜阳中围绕着秋草,高大的树木在西风中聚集着暮鸦。闲散之人难以忍受来吊古,抚摸着翁仲观看苔花。金秋時節天下繁榮昌盛,夢醒槐安之事令人感嘆。破敗的墳墓荒涼無人主,斷裂的石碑散落在何處人家。斷壁殘垣在斜陽中圍繞着秋草,高大的樹木在西風中聚集着暮鴉。閒散之人難以忍受來弔古,撫摸着翁仲觀看苔花。

注释

槐安:古代传说中的地名,指梦幻世界。破冢:指荒废的坟墓。翁仲:古代石像,多立于墓前。槐安:古代傳說中的地名,指夢幻世界。破冢:指荒廢的墳墓。翁仲:古代石像,多立於墓前。

赏析

李溥光此诗通过对景光禄墓的描写,抒发了对逝去繁华的感慨。诗中运用了丰富的意象,如破败的坟墓、断碑、颓垣、秋草、西风、暮鸦等,营造出一种凄凉、荒芜的氛围,表达了诗人对逝去时光的怀念和对人生无常的感慨。李溥光此詩通過對景光祿墓的描寫,抒發了對逝去繁華的感慨。詩中運用了豐富的意象,如破敗的墳墓、斷碑、頹垣、秋草、西風、暮鴉等,營造出一種淒涼、荒蕪的氛圍,表達了詩人對逝去時光的懷念和對人生無常的感慨。

← 返回诗文列表