大胜城 大勝城

dà shèng chéng

李溥光 李溥光

lǐ pǔ guāng · yuán

标签: 诗词詩詞

jiēxióngyànshèngshānliánjuésāizhǎng

huángchénjīndàobáizhànzhēngchǎng

lěifēngchéncǎntuíchéngcǎohuāng

jīnzhūmǎiyúnshuòguòwèixīnshāng

地接雄燕盛,山连绝塞长。

黄尘今古道,白骨战争场。

故垒风尘惨,颓城草棘荒。

金珠买云朔,过客为心伤。

地接雄燕盛,山連絕塞長。

黃塵今古道,白骨戰爭場。

故壘風塵慘,頹城草棘荒。

金珠買雲朔,過客爲心傷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这片土地与雄伟的燕地相连,山脉延伸至遥远的边塞。黄沙覆盖着古老的道路,白骨散落在这战争的战场上。古老的堡垒被风尘侵蚀,倾颓的城池被杂草和荆棘覆盖。用金银财宝购买云端的北地,过往的行人都会感到心伤。這片土地與雄偉的燕地相連,山脈延伸至遙遠的邊塞。黃沙覆蓋着古老的道路,白骨散落在這戰爭的戰場上。古老的堡壘被風塵侵蝕,傾頹的城池被雜草和荊棘覆蓋。用金銀財寶購買雲端的北地,過往的行人都會感到心傷。

注释

黄尘:指飞扬的沙尘,此处指荒凉的道路。白骨战争场:形容战乱后的惨状。故垒:古时的堡垒。颓城:倾颓的城池。草棘:杂草和荆棘。云朔:北方的天空和边塞。黃塵:指飛揚的沙塵,此處指荒涼的道路。白骨戰爭場:形容戰亂後的慘狀。故壘:古時的堡壘。頹城:傾頹的城池。草棘:雜草和荊棘。雲朔:北方的天空和邊塞。

赏析

这首诗描绘了一幅边塞荒凉、战争残酷的画面,通过对古道、白骨、故垒、颓城的描写,表现了战争的惨烈和边塞的荒凉。诗人用金珠买云朔的意象,表达了对战争残酷的控诉和对和平的向往。這首詩描繪了一幅邊塞荒涼、戰爭殘酷的畫面,通過對古道、白骨、故壘、頹城的描寫,表現了戰爭的慘烈和邊塞的荒涼。詩人用金珠買雲朔的意象,表達了對戰爭殘酷的控訴和對和平的嚮往。

← 返回诗文列表