木兰花慢(送客) 木蘭花慢(送客)
折秦淮露柳,带明月、倚归船。
看佩玉纫兰,囊诗贮锦,江满吴天。
吟边。
唤回梦蝶,想故山、薇长已多年。
草得梅花赋了,棹歌远和离舷。
风弦。
尽入吟篇。
伤倦客、对秋莲。
过旧经行处,渔乡水驿,一路闻蝉。
留连。
漫听燕语,便江湖、夜语隔灯前。
潮返浔阳暗水,雁来好寄瑶笺。
折秦淮露柳,帶明月、倚歸船。
看佩玉紉蘭,囊詩貯錦,江滿吳天。
吟邊。
喚回夢蝶,想故山、薇長已多年。
草得梅花賦了,棹歌遠和離舷。
風弦。
盡入吟篇。
傷倦客、對秋蓮。
過舊經行處,漁鄉水驛,一路聞蟬。
留連。
漫聽燕語,便江湖、夜語隔燈前。
潮返潯陽暗水,雁來好寄瑤箋。
分享
译文
折秦淮露柳,带着明月、靠回船。看佩玉纫兰,诗盛锦袋,江满吴天。吟边。召唤回梦蝴蝶,想所以山、草长已经很多年。草得到梅花赋了,棹歌远和离船。风弦。尽入吟篇。伤倦客、对秋莲。经过旧经行处,渔乡水释,一路听到蝉。留连。漫听交谈,方便江湖、夜语隔灯前。潮到浔阳暗水,雁来好寄瑶笺。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考折秦淮露柳,帶着明月、靠回船。看佩玉紉蘭,詩盛錦袋,江滿吳天。吟邊。召喚回夢蝴蝶,想所以山、草長已經很多年。草得到梅花賦了,棹歌遠和離船。風弦。盡入吟篇。傷倦客、對秋蓮。經過舊經行處,漁鄉水釋,一路聽到蟬。留連。漫聽交談,方便江湖、夜語隔燈前。潮到潯陽暗水,雁來好寄瑤箋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写送别场景,表达了诗人对友人的依依不舍之情。诗中运用了丰富的意象,如秦淮露柳、明月归船、佩玉纫兰等,营造出一种凄美、哀婉的氛围。同时,诗人通过对故山、薇草、梅花等自然景物的描绘,抒发了对故乡的思念之情。诗中运用了典故和比喻,如梦蝶、离舷、风弦等,增强了诗歌的意境和艺术效果。本詩通過描寫送別場景,表達了詩人對友人的依依不捨之情。詩中運用了豐富的意象,如秦淮露柳、明月歸船、佩玉紉蘭等,營造出一種悽美、哀婉的氛圍。同時,詩人通過對故山、薇草、梅花等自然景物的描繪,抒發了對故鄉的思念之情。詩中運用了典故和比喻,如夢蝶、離舷、風弦等,增強了詩歌的意境和藝術效果。
赏析
折秦淮露柳,带着明月、靠回船。看佩玉纫兰,诗盛锦袋,江满吴天。吟边。召唤回梦蝴蝶,想所以山、草长已经很多年。草得到梅花赋了,棹歌远和离船。风弦。尽入吟篇。伤倦客、对秋莲。经过旧经行处,渔乡水释,一路听到蝉。留连。漫听交谈,方便江湖、夜语隔灯前。潮到浔阳暗水,雁来好寄瑶笺。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考折秦淮露柳,帶着明月、靠回船。看佩玉紉蘭,詩盛錦袋,江滿吳天。吟邊。召喚回夢蝴蝶,想所以山、草長已經很多年。草得到梅花賦了,棹歌遠和離船。風弦。盡入吟篇。傷倦客、對秋蓮。經過舊經行處,漁鄉水釋,一路聽到蟬。留連。漫聽交談,方便江湖、夜語隔燈前。潮到潯陽暗水,雁來好寄瑤箋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考