金缕曲 岁暮有怀畹兰于吴中 金縷曲 歲暮有懷畹蘭於吳中

泪lèi泫xuàn桃táo花huā纸zhǐ。

倩qiàn青qīng鸾luán、殷yīn勤qín寄jì与yǔ，萼è华huá小xiǎo妹mèi。

旧jiù日rì瑶yáo清qīng诸zhū女nǚ伴bàn，都dōu向xiàng尘chén寰huán去qù矣yǐ。

怕pà此cǐ后hòu、再zài来lái无wú计jì。

只zhǐ剩shèng嫦cháng娥é犹yóu未wèi嫁jià，尚shàng依yī然rán、独dú处chù琳lín宫gōng里lǐ。

人rén世shì事shì，知zhī无wú味wèi。

寒hán宵xiāo坐zuò冷lěng釭gāng花huā蕊ruǐ。

记jì当dāng时shí、挑tiāo灯dēng闲xián话huà，三sān山shān往wǎng事shì。

慧huì语yǔ关guān心xīn偏piān惬qiè意yì，自zì许xǔ此cǐ生shēng知zhī己jǐ。

却què不bù料liào、君jūn先xiān归guī里lǐ。

同tóng住zhù江jiāng南nán犹yóu恨hèn远yuǎn，隔gé盈yíng盈yíng、一yī片piàn吴wú淞sōng水shuǐ。

况kuàng天tiān末mò，人rén迢tiáo递dì。