鬓云松令 夏夜纳凉邀蕊渊同作 鬢雲松令 夏夜納涼邀蕊淵同作
竹庭幽，莲漏永。
兰夜无聊，可奈愁人醒。
几点荧光流曲径，细细荷风，卷碎玲珑景。
翠屏深，炉篆静。
临月残妆，云匣开金镜。
玉笛邻墙吹未稳，叶叶凉生，露下单衣冷。
竹庭幽，蓮漏永。
蘭夜無聊，可奈愁人醒。
幾點熒光流曲徑，細細荷風，卷碎玲瓏景。
翠屏深，爐篆靜。
臨月殘妝，雲匣開金鏡。
玉笛鄰牆吹未穩，葉葉涼生，露下單衣冷。
分享
译文
竹林庭院幽静，莲花漏滴永无休。兰花之夜无聊至极，可恨愁人醒来。几点荧光在弯曲的小径上流动，细细的荷风卷起破碎的美丽景色。翠绿的屏风深处，炉烟袅袅静悄悄。对着残月，残妆已卸，打开云母镶嵌的镜匣。邻墙传来玉笛声，未稳，叶叶之间凉意生，露水打在单衣上感觉冷。竹林庭院幽靜，蓮花漏滴永無休。蘭花之夜無聊至極，可恨愁人醒來。幾點熒光在彎曲的小徑上流動，細細的荷風捲起破碎的美麗景色。翠綠的屏風深處，爐煙嫋嫋靜悄悄。對着殘月，殘妝已卸，打開雲母鑲嵌的鏡匣。鄰牆傳來玉笛聲，未穩，葉葉之間涼意生，露水打在單衣上感覺冷。
注释
1. 竹庭幽：竹林中的庭院很幽静。2. 莲漏永：莲花形状的漏壶滴答声永无休止。3. 兰夜：指兰花盛开的夜晚。4. 荷风：荷花的香气和风。5. 翠屏：用翠绿色丝绸做成的屏风。6. 炉篆静：香炉中香烟袅袅，静悄悄的。7. 临月残妆：对着残月卸妆。8. 云匣：用云母镶嵌的镜匣。9. 玉笛：用玉石制成的笛子。10. 凉生：凉意产生。11. 露下单衣冷：露水打在单衣上感觉冷。1. 竹庭幽：竹林中的庭院很幽靜。2. 蓮漏永：蓮花形狀的漏壺滴答聲永無休止。3. 蘭夜：指蘭花盛開的夜晚。4. 荷風：荷花的香氣和風。5. 翠屏：用翠綠色絲綢做成的屏風。6. 爐篆靜：香爐中香菸嫋嫋，靜悄悄的。7. 臨月殘妝：對着殘月卸妝。8. 雲匣：用雲母鑲嵌的鏡匣。9. 玉笛：用玉石製成的笛子。10. 涼生：涼意產生。11. 露下單衣冷：露水打在單衣上感覺冷。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了夏夜纳凉的情景，通过对自然景物的描绘，表达了诗人内心的孤寂和愁绪。诗中运用了丰富的意象，如竹庭、莲漏、兰夜、荷风、翠屏、炉篆、月残妆、云匣、玉笛、凉生、露水等，使画面生动而富有层次感。诗的语言优美，情感真挚，是一首富有意境的佳作。此詩以細膩的筆觸描繪了夏夜納涼的情景，通過對自然景物的描繪，表達了詩人內心的孤寂和愁緒。詩中運用了豐富的意象，如竹庭、蓮漏、蘭夜、荷風、翠屏、爐篆、月殘妝、雲匣、玉笛、涼生、露水等，使畫面生動而富有層次感。詩的語言優美，情感真摯，是一首富有意境的佳作。