至花士自宣城归蒋陵求颂书比以赠至花士自宣城歸蔣陵求頌書比以贈

zhì huā shì zì xuān chéng guī jiǎng líng qiú sòng shū bǐ yǐ zèng

lǐ mí xùn · sòng

具jù足zú城chéng中zhōng了le胜shèng缘yuán，毗pí耶yé座zuò上shàng供gōng无wú边biān。

却què收shōu心xīn变biàn归guī空kōng洞dòng，莫mò着zhe俱jù胝zhī一yī指zhǐ禅chán。

具足城中了胜缘，毗耶座上供无边。

却收心变归空洞，莫着俱胝一指禅。

具足城中了勝緣，毗耶座上供無邊。

卻收心變歸空洞，莫着俱胝一指禪。

译文

具备城中了胜缘，毗耶座上提供无边。却收人心变归空洞，不要执着都磨出了厚厚的老茧一指禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考具備城中了勝緣，毗耶座上提供無邊。卻收人心變歸空洞，不要執着都磨出了厚厚的老繭一指禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

毗耶座：指佛教中的莲花座，此处比喻至高无上的境界。俱胝一指禅：指禅宗的一种修行方法，此处比喻禅宗的精妙之处。毗耶座：指佛教中的蓮花座，此處比喻至高無上的境界。俱胝一指禪：指禪宗的一種修行方法，此處比喻禪宗的精妙之處。