郑尚明学士挽诗二首 鄭尚明學士輓詩二首

zhèng shàng míng xué shì wǎn shī èr shǒu

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

人rén物wù羲xī皇huáng上shàng，尘chén中zhōng无wú此cǐ流liú。

高gāo谈tán卑bēi管guǎn晏yàn，老lǎo手shǒu命mìng曹cáo刘liú。

室shì有yǒu芝zhī兰lán弃qì，家jiā馀yú钟zhōng鼎dǐng收shōu。

平píng生shēng断duàn金jīn约yuē，堕duò泪lèi盖gài棺guān休xiū。

人物羲皇上，尘中无此流。

高谈卑管晏，老手命曹刘。

室有芝兰弃，家馀钟鼎收。

平生断金约，堕泪盖棺休。

人物羲皇上，塵中無此流。

高談卑管晏，老手命曹劉。

室有芝蘭棄，家餘鐘鼎收。

平生斷金約，墮淚蓋棺休。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人物羲皇上，尘世中没有这种流。高谈阔论低管晏，老曹、刘手命令。室有芝兰放弃，家多钟鼎收。一生断金约，堕泪是棺材休息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人物羲皇上，塵世中沒有這種流。高談闊論低管晏，老曹、劉手命令。室有芝蘭放棄，家多鐘鼎收。一生斷金約，墮淚是棺材休息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

羲皇上：传说中的上古帝王，此处指郑尚明学士超脱世俗的境界。尘中无此流：指郑尚明学士在尘世中无人能及。高谈卑管晏：指郑尚明学士的谈吐高超，不亚于古代的管仲、晏子。老手命曹刘：指郑尚明学士的才学如同古代的曹植、刘桢。室有芝兰弃，家馀钟鼎收：比喻郑尚明学士虽富有却淡泊名利，室中珍宝舍弃，家中钟鼎却保留。平生断金约：指郑尚明学士一生坚守信义。堕泪盖棺休：指郑尚明学士去世，人们为之流泪，盖棺定论。羲皇上：傳說中的上古帝王，此處指鄭尚明學士超脫世俗的境界。塵中無此流：指鄭尚明學士在塵世中無人能及。高談卑管晏：指鄭尚明學士的談吐高超，不亞於古代的管仲、晏子。老手命曹劉：指鄭尚明學士的才學如同古代的曹植、劉楨。室有芝蘭棄，家餘鐘鼎收：比喻鄭尚明學士雖富有卻淡泊名利，室中珍寶捨棄，家中鐘鼎卻保留。平生斷金約：指鄭尚明學士一生堅守信義。墮淚蓋棺休：指鄭尚明學士去世，人們爲之流淚，蓋棺定論。

赏析

人物羲皇上，尘世中没有这种流。高谈阔论低管晏，老曹、刘手命令。室有芝兰放弃，家多钟鼎收。一生断金约，堕泪是棺材休息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人物羲皇上，塵世中沒有這種流。高談闊論低管晏，老曹、劉手命令。室有芝蘭放棄，家多鐘鼎收。一生斷金約，墮淚是棺材休息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表