张柔直知郡挽诗二首 張柔直知郡輓詩二首

zhāng róu zhí zhī jùn wǎn shī èr shǒu

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

金jīn兰lán臭chòu味wèi百bǎi年nián期qī，生shēng死sǐ那nà知zhī欻chuā两liǎng岐qí。

路lù断duàn束shù刍chú难nán寄jì恨hèn，封fēng成chéng挂guà剑jiàn谩mán传chuán悲bēi。

向xiàng来lái不bù诵sòng凌líng云yún赋fù，此cǐ日rì休xiū歌gē薤xiè露lù诗shī。

自zì愧kuì千qiān秋qiū负fù良liáng友yǒu，剩shèng留liú清qīng泪lèi与yǔ君jūn垂chuí。

金兰臭味百年期，生死那知欻两岐。

路断束刍难寄恨，封成挂剑谩传悲。

向来不诵凌云赋，此日休歌薤露诗。

自愧千秋负良友，剩留清泪与君垂。

金蘭臭味百年期，生死那知欻兩岐。

路斷束芻難寄恨，封成掛劍謾傳悲。

向來不誦凌雲賦，此日休歌薤露詩。

自愧千秋負良友，剩留清淚與君垂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金兰气味百年期，生和死那知忽然两条。路断一捆草难寄恨，封成挂剑谩传悲伤。向来不读凌云赋，这一天休歌薤露诗。羞愧千秋背好朋友，剩留清泪与你垂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金蘭氣味百年期，生和死那知忽然兩條。路斷一捆草難寄恨，封成掛劍謾傳悲傷。向來不讀凌雲賦，這一天休歌薤露詩。羞愧千秋背好朋友，剩留清淚與你垂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金兰：指朋友。臭味：气味相投。百年期：指深厚的友谊。生死那知：生死无常。欻：忽然。两岐：指分别。束刍：捆绑的草。寄恨：寄托哀怨。封成：封存。挂剑：挂在剑上的意思，表示悲痛。谩传悲：徒然传扬悲哀。凌云赋：指高远的文赋。薤露诗：指悲伤的诗。自愧：自感惭愧。千秋：指时间长久。负良友：对不起好朋友。清泪：清澈的眼泪。垂：落下。金蘭：指朋友。臭味：氣味相投。百年期：指深厚的友誼。生死那知：生死無常。欻：忽然。兩岐：指分別。束芻：捆綁的草。寄恨：寄託哀怨。封成：封存。掛劍：掛在劍上的意思，表示悲痛。謾傳悲：徒然傳揚悲哀。凌雲賦：指高遠的文賦。薤露詩：指悲傷的詩。自愧：自感慚愧。千秋：指時間長久。負良友：對不起好朋友。清淚：清澈的眼淚。垂：落下。

赏析

金兰气味百年期，生和死那知忽然两条。路断一捆草难寄恨，封成挂剑谩传悲伤。向来不读凌云赋，这一天休歌薤露诗。羞愧千秋背好朋友，剩留清泪与你垂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金蘭氣味百年期，生和死那知忽然兩條。路斷一捆草難寄恨，封成掛劍謾傳悲傷。向來不讀凌雲賦，這一天休歌薤露詩。羞愧千秋背好朋友，剩留清淚與你垂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表