又和少章别 又和少章別

yòu hé shǎo zhāng bié

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

非fēi无wú山shān林lín意yì，去qù住zhù亦yì随suí缘yuán。

落luò日rì有yǒu归guī翼yì，乱luàn山shān犹yóu着zhe鞭biān。

风fēng檐yán依yī路lù湿shī，烟yān树shù著zhù行xíng圆yuán。

沮jǔ绝jué归guī时shí思sī，新xīn诗shī句jù句jù传chuán。

非无山林意，去住亦随缘。

落日有归翼，乱山犹着鞭。

风檐依路湿，烟树著行圆。

沮绝归时思，新诗句句传。

非無山林意，去住亦隨緣。

落日有歸翼，亂山猶着鞭。

風檐依路溼，煙樹著行圓。

沮絕歸時思，新詩句句傳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不是没有山林意，去住也随绿。落日有归翼，乱山还着鞭子。风檐依照路湿，烟树著行圆。沮丧拒绝回家的时候思考，新诗句句传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不是沒有山林意，去住也隨綠。落日有歸翼，亂山還着鞭子。風檐依照路溼，煙樹著行圓。沮喪拒絕回家的時候思考，新詩句句傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对隐居生活的向往，以及对离别友人的依依不舍之情。‘非无山林意’表明诗人内心向往山林生活，但‘去住亦随缘’则说明他并不强求。‘落日有归翼’和‘乱山犹着鞭’描绘了诗人即将离去的景象。‘风檐依路湿’和‘烟树著行圆’则渲染了离别的氛围。‘沮绝归时思’表达了诗人对归途的留恋，而‘新诗句句传’则是对友人的深情告别。此詩表達了詩人對隱居生活的嚮往，以及對離別友人的依依不捨之情。‘非無山林意’表明詩人內心向往山林生活，但‘去住亦隨緣’則說明他並不強求。‘落日有歸翼’和‘亂山猶着鞭’描繪了詩人即將離去的景象。‘風檐依路溼’和‘煙樹著行圓’則渲染了離別的氛圍。‘沮絕歸時思’表達了詩人對歸途的留戀，而‘新詩句句傳’則是對友人的深情告別。

赏析

不是没有山林意，去住也随绿。落日有归翼，乱山还着鞭子。风檐依照路湿，烟树著行圆。沮丧拒绝回家的时候思考，新诗句句传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不是沒有山林意，去住也隨綠。落日有歸翼，亂山還着鞭子。風檐依照路溼，煙樹著行圓。沮喪拒絕回家的時候思考，新詩句句傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表