用硕夫韵述怀二首 用碩夫韻述懷二首

yòng shuò fū yùn shù huái èr shǒu

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

少shǎo年nián正zhèng堕duò尘chén网wǎng中zhōng，晚wǎn岁suì臭chòu味wèi商shāng山shān翁wēng。

辟pì喧xuān苦kǔ厌yàn俗sú眼yǎn白bái，得dé酒jiǔ经jīng借jiè衰shuāi颜yán红hóng。

半bàn生shēng事shì业yè一yī经jīng足zú，是shì处chù生shēng涯yá四sì壁bì空kōng。

故gù人rén白bái发fā音yīn书shū断duàn，倾qīng盖gài交jiāo情qíng独dú见jiàn公gōng。

少年正堕尘网中，晚岁臭味商山翁。

辟喧苦厌俗眼白，得酒经借衰颜红。

半生事业一经足，是处生涯四壁空。

故人白发音书断，倾盖交情独见公。

少年正墮塵網中，晚歲臭味商山翁。

闢喧苦厭俗眼白，得酒經借衰顏紅。

半生事業一經足，是處生涯四壁空。

故人白髮音書斷，傾蓋交情獨見公。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

少年正落尘网中，晚年气味商山翁。避开喧闹痛苦厌倦世俗的眼光白，得到酒经借穿颜红。半生事业一经足够，这地方生涯四壁空。所以人白头发音书断，倒是感情只见到你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少年正落塵網中，晚年氣味商山翁。避開喧鬧痛苦厭倦世俗的眼光白，得到酒經借穿顏紅。半生事業一經足夠，這地方生涯四壁空。所以人白頭髮音書斷，倒是感情只見到你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

尘网：比喻尘世纷扰的生活。商山翁：指隐居的隐士。辟喧：避开喧嚣。俗眼：俗人的眼光。经：经历。音书断：指与故人失去联系。倾盖交情：指初识即有深厚的友情。塵網：比喻塵世紛擾的生活。商山翁：指隱居的隱士。闢喧：避開喧囂。俗眼：俗人的眼光。經：經歷。音書斷：指與故人失去聯繫。傾蓋交情：指初識即有深厚的友情。

赏析

少年正落尘网中，晚年气味商山翁。避开喧闹痛苦厌倦世俗的眼光白，得到酒经借穿颜红。半生事业一经足够，这地方生涯四壁空。所以人白头发音书断，倒是感情只见到你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少年正落塵網中，晚年氣味商山翁。避開喧鬧痛苦厭倦世俗的眼光白，得到酒經借穿顏紅。半生事業一經足夠，這地方生涯四壁空。所以人白頭髮音書斷，倒是感情只見到你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表