翊善余公挽诗二首 翊善餘公輓詩二首
弱冠声名翰墨场,一官小试活人方。
二王宾客推清介,半刺规横与善良。
可但仁风薰晋鄙,犹怜奇节老阌乡。
康宁寿考犹馀事,兰玉阶亭久更芳。
弱冠聲名翰墨場,一官小試活人方。
二王賓客推清介,半刺規橫與善良。
可但仁風薰晉鄙,猶憐奇節老閿鄉。
康寧壽考猶餘事,蘭玉階亭久更芳。
分享
译文
成年声名笔墨场,一官小试活人方。两王的宾客推清介,半刺规横向和善良。可以只是仁风熏晋鄙,就像可怜奇节老阌乡。康宁长寿还是其他的事,兰玉阶亭久经芳香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考成年聲名筆墨場,一官小試活人方。兩王的賓客推清介,半刺規橫向和善良。可以只是仁風燻晉鄙,就像可憐奇節老閿鄉。康寧長壽還是其他的事,蘭玉階亭久經芳香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
弱冠:指二十岁,古代男子二十岁行冠礼,表示成年。翰墨场:指文坛。活人方:指做官能够使百姓得到好处。二王:指王羲之和王献之,这里代指书法。宾客:指朋友。清介:清廉正直。半刺:指半刺史,官名。规横:指规矩正直。仁风:仁爱之风。薰:熏陶。晋鄙:晋国的大夫,这里代指晋国的风气。奇节:非凡的节操。老阌乡:指年老的阌乡人,阌乡:地名。康宁寿考:健康长寿。兰玉阶亭:指美好的家园。更芳:更加芬芳。弱冠:指二十歲,古代男子二十歲行冠禮,表示成年。翰墨場:指文壇。活人方:指做官能夠使百姓得到好處。二王:指王羲之和王獻之,這裏代指書法。賓客:指朋友。清介:清廉正直。半刺:指半刺史,官名。規橫:指規矩正直。仁風:仁愛之風。薰:薰陶。晉鄙:晉國的大夫,這裏代指晉國的風氣。奇節:非凡的節操。老閿鄉:指年老的閿鄉人,閿鄉:地名。康寧壽考:健康長壽。蘭玉階亭:指美好的家園。更芳:更加芬芳。
赏析
成年声名笔墨场,一官小试活人方。两王的宾客推清介,半刺规横向和善良。可以只是仁风熏晋鄙,就像可怜奇节老阌乡。康宁长寿还是其他的事,兰玉阶亭久经芳香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考成年聲名筆墨場,一官小試活人方。兩王的賓客推清介,半刺規橫向和善良。可以只是仁風燻晉鄙,就像可憐奇節老閿鄉。康寧長壽還是其他的事,蘭玉階亭久經芳香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考