杨贯之提举挽诗二首 楊貫之提舉輓詩二首
当年接翼上天池,旧事空存雁塔题。
岂有新诗来渭北,谩令后学仰关西。
當年接翼上天池,舊事空存雁塔題。
豈有新詩來渭北,謾令後學仰關西。
分享
译文
当年连接翼上天池,过去的事空存雁塔标题。哪里有新诗来渭北,谩令后学仰关西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當年連接翼上天池,過去的事空存雁塔標題。哪裏有新詩來渭北,謾令後學仰關西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗表达了诗人对杨贯之的怀念之情。首句‘当年接翼上天池’比喻杨贯之曾有过辉煌的过去,如同凤凰展翅;‘旧事空存雁塔题’说明诗人对过去的回忆仅剩雁塔上的题字。次句‘岂有新诗来渭北’表达了诗人对杨贯之的期待,希望他能在渭北创作出新的诗作;‘谩令后学仰关西’则是对杨贯之的赞美,称他足以令后学者敬仰,即便身处关西。這首詩表達了詩人對楊貫之的懷念之情。首句‘當年接翼上天池’比喻楊貫之曾有過輝煌的過去,如同鳳凰展翅;‘舊事空存雁塔題’說明詩人對過去的回憶僅剩雁塔上的題字。次句‘豈有新詩來渭北’表達了詩人對楊貫之的期待,希望他能在渭北創作出新的詩作;‘謾令後學仰關西’則是對楊貫之的讚美,稱他足以令後學者敬仰,即便身處關西。
赏析
当年连接翼上天池,过去的事空存雁塔标题。哪里有新诗来渭北,谩令后学仰关西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當年連接翼上天池,過去的事空存雁塔標題。哪裏有新詩來渭北,謾令後學仰關西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考