夏日宿广教寺风月清甚思李白敬亭诗有怀有似 夏日宿廣教寺風月清甚思李白敬亭詩有懷有似

xià rì sù guǎng jiào sì fēng yuè qīng shèn sī lǐ bái jìng tíng shī yǒu huái yǒu shì

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

众zhòng鸟niǎo高gāo飞fēi云yún去qù闲xián，相xiāng看kàn只zhǐ有yǒu敬jìng亭tíng山shān。

孤gū标biāo尚shàng想xiǎng风fēng尘chén外wài，佳jiā句jù长zhǎng留liú天tiān地dì间jiān。

影yǐng落luò金jīn牛niú撩liāo客kè恨hèn，手shǒu摩mó玉yù兔tù练liàn仙xiān颜yán。

故gù山shān风fēng月yuè非fēi人rén世shì，何hé事shì骑qí鲸jīng去qù不bù还hái。

众鸟高飞云去闲，相看只有敬亭山。

孤标尚想风尘外，佳句长留天地间。

影落金牛撩客恨，手摩玉兔练仙颜。

故山风月非人世，何事骑鲸去不还。

衆鳥高飛雲去閒，相看只有敬亭山。

孤標尚想風塵外，佳句長留天地間。

影落金牛撩客恨，手摩玉兔練仙顏。

故山風月非人世，何事騎鯨去不還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

众鸟高飞说去闲，看只有敬亭山。孤标还想尘世之外，好句长留天地间。影落在金牛踹客恨，手摩玉兔练仙颜。所以山清风明月不是人世，什么事骑鲸去不回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衆鳥高飛說去閒，看只有敬亭山。孤標還想塵世之外，好句長留天地間。影落在金牛踹客恨，手摩玉兔練仙顏。所以山清風明月不是人世，什麼事騎鯨去不回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过描绘夏日广教寺的宁静景象，表达了诗人对李白敬亭诗的怀念之情。‘孤标’指李白超凡脱俗的品格，‘风尘外’指远离尘世。‘影落金牛’和‘手摩玉兔’均为神话传说，此处借指李白诗歌中的意象。‘故山风月’指故乡的风景，‘骑鲸去不还’表达了对李白逝去的哀思。詩中通過描繪夏日廣教寺的寧靜景象，表達了詩人對李白敬亭詩的懷念之情。‘孤標’指李白超凡脫俗的品格，‘風塵外’指遠離塵世。‘影落金牛’和‘手摩玉兔’均爲神話傳說，此處借指李白詩歌中的意象。‘故山風月’指故鄉的風景，‘騎鯨去不還’表達了對李白逝去的哀思。

赏析

众鸟高飞说去闲，看只有敬亭山。孤标还想尘世之外，好句长留天地间。影落在金牛踹客恨，手摩玉兔练仙颜。所以山清风明月不是人世，什么事骑鲸去不回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衆鳥高飛說去閒，看只有敬亭山。孤標還想塵世之外，好句長留天地間。影落在金牛踹客恨，手摩玉兔練仙顏。所以山清風明月不是人世，什麼事騎鯨去不回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表