席上信笔六首 席上信筆六首
春云无绪不禁风，小立中庭数落红。
到得杯行愁不饭，独红隐隐睡蒙蒙。
春雲無緒不禁風，小立中庭數落紅。
到得杯行愁不飯，獨紅隱隱睡濛濛。
分享
译文
春云无绪不禁止风，小立中庭几落红。到杯行愁不吃饭，只有红隐隐睡蒙蒙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春雲無緒不禁止風，小立中庭幾落紅。到杯行愁不喫飯，只有紅隱隱睡濛濛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了春天的景象，诗人在庭中观赏落花，借景抒情，抒发了因愁绪而无法进食的孤独感。‘春云无绪’指春天的云彩没有规律，‘不禁风’表示随风飘散。‘小立中庭’形容诗人独自站在庭院中，‘数落红’指数着飘落的花瓣。‘到得杯行’指酒杯传到诗人面前，‘愁不饭’表示因为愁绪而食欲不振。‘独红隐隐’形容落花隐约可见，‘睡蒙蒙’形容落花的状态，如同沉睡一般。此詩描繪了春天的景象，詩人在庭中觀賞落花，借景抒情，抒發了因愁緒而無法進食的孤獨感。‘春雲無緒’指春天的雲彩沒有規律，‘不禁風’表示隨風飄散。‘小立中庭’形容詩人獨自站在庭院中，‘數落紅’指數着飄落的花瓣。‘到得杯行’指酒杯傳到詩人面前，‘愁不飯’表示因爲愁緒而食慾不振。‘獨紅隱隱’形容落花隱約可見，‘睡濛濛’形容落花的狀態，如同沉睡一般。
赏析
春云无绪不禁止风，小立中庭几落红。到杯行愁不吃饭，只有红隐隐睡蒙蒙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春雲無緒不禁止風，小立中庭幾落紅。到杯行愁不喫飯，只有紅隱隱睡濛濛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考