翁尉以诗送莲并酒 翁尉以詩送蓮並酒
不复西河叹踽凉，真成仙吏隐襄阳。
一生可了酒供座，千顷平铺花绕塘。
皓腕折香遮老眼，长须洗杓荐新尝。
肯分臭味同衰朽，好语犹惊得夜光。
不復西河嘆踽涼，真成仙吏隱襄陽。
一生可了酒供座，千頃平鋪花繞塘。
皓腕折香遮老眼，長鬚洗杓薦新嘗。
肯分臭味同衰朽，好語猶驚得夜光。
分享
译文
不再为西河的凄凉而叹息，真的成了隐居在襄阳的仙人。一生只需酒来供座，千顷平铺的花围绕池塘。洁白的手腕折断了香气遮住了老眼，长长的胡须洗净了勺子推荐新尝。愿意分享这臭味与衰老之人，美好的话语依然能惊得夜光。不再爲西河的淒涼而嘆息，真的成了隱居在襄陽的仙人。一生只需酒來供座，千頃平鋪的花圍繞池塘。潔白的手腕折斷了香氣遮住了老眼，長長的鬍鬚洗淨了勺子推薦新嘗。願意分享這臭味與衰老之人，美好的話語依然能驚得夜光。
注释
1. 西河：指古代的西河地区，此处指作者曾经任职的地方。2. 仙吏：指隐居的官员。3. 皓腕：指洁白的手腕。4. 长须：指长长的胡须。5. 洗杓：指洗净勺子。6. 衰朽：指衰老之人。1. 西河：指古代的西河地區，此處指作者曾經任職的地方。2. 仙吏：指隱居的官員。3. 皓腕：指潔白的手腕。4. 長鬚：指長長的鬍鬚。5. 洗杓：指洗淨勺子。6. 衰朽：指衰老之人。
赏析
这首诗通过描绘翁尉隐居生活的场景，表达了作者对隐逸生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如‘酒供座’、‘花绕塘’等，营造出一种宁静、美好的氛围。同时，诗中也流露出作者对衰老的感慨，以及对美好事物的珍惜。這首詩通過描繪翁尉隱居生活的場景，表達了作者對隱逸生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如‘酒供座’、‘花繞塘’等，營造出一種寧靜、美好的氛圍。同時，詩中也流露出作者對衰老的感慨，以及對美好事物的珍惜。