天封观 天封觀

tiān fēng guān

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

摇yáo落luò秋qiū山shān路lù，烟yān留liú宝bǎo构gòu昏hūn。

曾céng回huí翠cuì华huá步bù，不bù到dào此cǐ虚xū门mén。

可kě鉴jiàn丰fēng碑bēi壮zhuàng，无wú知zhī老lǎo柏bǎi尊zūn。

勒lēi功gōng当dāng日rì事shì，寂jì寞mò更gèng谁shuí论lùn。

摇落秋山路，烟留宝构昏。

曾回翠华步，不到此虚门。

可鉴丰碑壮，无知老柏尊。

勒功当日事，寂寞更谁论。

搖落秋山路，煙留寶構昏。

曾回翠華步，不到此虛門。

可鑑豐碑壯，無知老柏尊。

勒功當日事，寂寞更誰論。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

零落秋山路，烟留宝构昏。曾回翠华步，不到这虚门。可以借鉴丰碑壮，不知道老柏尊。勒功当日事，寂寞更谁评论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考零落秋山路，煙留寶構昏。曾回翠華步，不到這虛門。可以借鑑豐碑壯，不知道老柏尊。勒功當日事，寂寞更誰評論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

摇落：凋零。秋山路：秋天的山间小路。烟留：烟雾缭绕。宝构：宝殿。翠华：皇帝的车驾。虚门：空门，指未开放或无人居住的门。可鉴：可以见证。丰碑：高大雄伟的石碑。老柏：老柏树。勒功：刻上功绩。寂寞：冷清。谁论：无人议论。搖落：凋零。秋山路：秋天的山間小路。煙留：煙霧繚繞。寶構：寶殿。翠華：皇帝的車駕。虛門：空門，指未開放或無人居住的門。可鑑：可以見證。豐碑：高大雄偉的石碑。老柏：老柏樹。勒功：刻上功績。寂寞：冷清。誰論：無人議論。

赏析

零落秋山路，烟留宝构昏。曾回翠华步，不到这虚门。可以借鉴丰碑壮，不知道老柏尊。勒功当日事，寂寞更谁评论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考零落秋山路，煙留寶構昏。曾回翠華步，不到這虛門。可以借鑑豐碑壯，不知道老柏尊。勒功當日事，寂寞更誰評論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表