送硕夫赴试礼部 送碩夫赴試禮部
词垒新收汗马劳，冲寒意气九疑高。
上书北阙真馀事，拄颊西山须汝曹。
世虑薰心工制锦，时名唾手看连鳌。
哦君剩欲传衣句，为解千牛绿绮袍。
詞壘新收汗馬勞，衝寒意氣九疑高。
上書北闕真餘事，拄頰西山須汝曹。
世慮薰心工制錦，時名唾手看連鰲。
哦君剩欲傳衣句，爲解千牛綠綺袍。
分享
译文
刚刚筑成词坛收起了汗马功劳，冒着严寒豪情万丈直冲九疑山的高峰。给朝廷上书的事已是过去，靠在西山的颊边要靠你们了。世俗的忧虑侵扰了心志，擅长制作华丽的锦缎，时名的获取如同唾手可得。吟诵您的诗篇想传给您衣钵，为了解决那千牛身上的绿绮袍。剛剛築成詞壇收起了汗馬功勞，冒着嚴寒豪情萬丈直衝九疑山的高峰。給朝廷上書的事已是過去，靠在西山的頰邊要靠你們了。世俗的憂慮侵擾了心志，擅長製作華麗的錦緞，時名的獲取如同唾手可得。吟誦您的詩篇想傳給您衣鉢，爲了解決那千牛身上的綠綺袍。
注释
1. 汗马劳：指战马奔跑出汗的功劳，比喻辛劳。2. 冲寒：冒着严寒。3. 九疑：九疑山，此处指高远之处。4. 北阙：指皇宫。5. 制锦：指制作华美的锦缎，比喻才情。6. 连鳌：连着的巨龟，比喻高大的名望。7. 剩欲：尚且想。8. 绿绮袍：指名贵的袍子。1. 汗馬勞：指戰馬奔跑出汗的功勞，比喻辛勞。2. 衝寒：冒着嚴寒。3. 九疑：九疑山，此處指高遠之處。4. 北闕：指皇宮。5. 制錦：指製作華美的錦緞，比喻才情。6. 連鰲：連着的巨龜，比喻高大的名望。7. 剩欲：尚且想。8. 綠綺袍：指名貴的袍子。
赏析
这首诗描绘了诗人对好友硕夫赴京应试的勉励之情。诗人以豪情万丈的形象自喻，鼓励好友不畏艰辛，勇往直前。诗中充满了对友情的真挚与对才华的赞赏，意境高远，语言优美，展现了诗人的豪放不羁与才情横溢。這首詩描繪了詩人對好友碩夫赴京應試的勉勵之情。詩人以豪情萬丈的形象自喻，鼓勵好友不畏艱辛，勇往直前。詩中充滿了對友情的真摯與對才華的讚賞，意境高遠，語言優美，展現了詩人的豪放不羈與才情橫溢。