山门晚归 山門晚歸
毗耶香饭壑源春,午枕聊分百亿身。
旋落涧泉高下语,自鸣山鸟送迎人。
云山往岁真成癖,觞咏一时俱绝尘。
已辨归途踏山暝,试扪高壁上星津。
毗耶香飯壑源春,午枕聊分百億身。
旋落澗泉高下語,自鳴山鳥送迎人。
雲山往歲真成癖,觴詠一時俱絕塵。
已辨歸途踏山暝,試捫高壁上星津。
分享
译文
毗耶香饭壑源春,中午在聊分百亿身。旋落山涧泉高低对,从鸣山鸟迎、送人。云山往年真成癖,杯歌咏一时都绝尘。已辨别回家的路上踏山黑了,试着摸高壁上星津。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考毗耶香飯壑源春,中午在聊分百億身。旋落山澗泉高低對,從鳴山鳥迎、送人。雲山往年真成癖,杯歌詠一時都絕塵。已辨別回家的路上踏山黑了,試着摸高壁上星津。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
毗耶香饭:指在毗耶山用香饭供佛。壑源春:指壑源山的春天。百亿身:形容身形高大。旋落涧泉:指山涧中的泉水。云山往岁:指往昔对云山的喜爱。觞咏:饮酒赋诗。绝尘:超脱尘世。踏山暝:在山中行走至黄昏。扪高壁上星津:用手触摸高墙上闪烁的星光。毗耶香飯:指在毗耶山用香飯供佛。壑源春:指壑源山的春天。百億身:形容身形高大。旋落澗泉:指山澗中的泉水。雲山往歲:指往昔對雲山的喜愛。觴詠:飲酒賦詩。絕塵:超脫塵世。踏山暝:在山中行走至黃昏。捫高壁上星津:用手觸摸高牆上閃爍的星光。
赏析
毗耶香饭壑源春,中午在聊分百亿身。旋落山涧泉高低对,从鸣山鸟迎、送人。云山往年真成癖,杯歌咏一时都绝尘。已辨别回家的路上踏山黑了,试着摸高壁上星津。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考毗耶香飯壑源春,中午在聊分百億身。旋落山澗泉高低對,從鳴山鳥迎、送人。雲山往年真成癖,杯歌詠一時都絕塵。已辨別回家的路上踏山黑了,試着摸高壁上星津。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考