秋居杂咏 其六 秋居雜詠 其六
颙颙集癯仙，娟娟罗静女。
孤标与秀色，翛然出环堵。
我来三二月，离立仅成伍。
及秋新梢敷，接叶庇风雨。
一日不可无，幸兹共寒暑。
高枝有垂赏，鸣凤在何许。
顒顒集癯仙，娟娟羅靜女。
孤標與秀色，翛然出環堵。
我來三二月，離立僅成伍。
及秋新梢敷，接葉庇風雨。
一日不可無，幸茲共寒暑。
高枝有垂賞，鳴鳳在何許。
分享
译文
这些端庄的瘦骨仙人，这些秀美的幽静女子，独自出众的她们，轻盈地从围栏之外走出。我在二三月份来到这里，她们孤立地站立，只是形成了队伍。到了秋天，新生的枝叶覆盖，庇护着风雨。一天都不可无，幸而能和她们一起经历寒暑。高枝上有赏识她们的人，鸣凤鸟却在何处呢？這些端莊的瘦骨仙人，這些秀美的幽靜女子，獨自出衆的她們，輕盈地從圍欄之外走出。我在二三月份來到這裏，她們孤立地站立，只是形成了隊伍。到了秋天，新生的枝葉覆蓋，庇護着風雨。一天都不可無，幸而能和她們一起經歷寒暑。高枝上有賞識她們的人，鳴鳳鳥卻在何處呢？
注释
①颙颙：高耸的样子。癯仙：瘦骨仙人的意思。娟娟：美好貌。罗静女：指罗衣的女子，形容她们优雅。翛然：轻盈的样子。环堵：指围墙。②成伍：成队。③敷：覆盖。庇：庇护。④垂赏：赏识。⑤鸣凤：传说中的凤凰。①顒顒：高聳的樣子。癯仙：瘦骨仙人的意思。娟娟：美好貌。羅靜女：指羅衣的女子，形容她們優雅。翛然：輕盈的樣子。環堵：指圍牆。②成伍：成隊。③敷：覆蓋。庇：庇護。④垂賞：賞識。⑤鳴鳳：傳說中的鳳凰。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了秋居中的美景，通过对瘦骨仙人和幽静女子的描写，表达了诗人对自然美景的赞美之情。诗人通过对比春日的孤独与秋日的热闹，展现了生命的变迁和自然界的和谐。最后一句以鸣凤比喻贤才，寄托了诗人对美好未来的向往。此詩以細膩的筆觸描繪了秋居中的美景，通過對瘦骨仙人和幽靜女子的描寫，表達了詩人對自然美景的讚美之情。詩人通過對比春日的孤獨與秋日的熱鬧，展現了生命的變遷和自然界的和諧。最後一句以鳴鳳比喻賢才，寄託了詩人對美好未來的嚮往。