陪大慈老登古院 陪大慈老登古院

péi dà cí lǎo dēng gǔ yuàn

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

林lín影yǐng横héng搘zhī折zhé脚jiǎo床chuáng，禅chán翁wēng唤huàn我wǒ坐zuò斜xié阳yáng。

诸zhū天tiān共gòng说shuō无wú生shēng话huà，万wàn壑hè同tóng薰xūn不bù尽jǐn香xiāng。

茗míng碗wǎn泛fàn云yún醒xǐng远yuǎn目mù，藜lí羹gēng煮zhǔ玉yù闹nào枯kū肠cháng。

逢féng人rén若ruò问wèn峰fēng头tóu事shì，翠cuì竹zhú阴yīn中zhōng菊jú正zhèng黄huáng。

林影横搘折脚床，禅翁唤我坐斜阳。

诸天共说无生话，万壑同薰不尽香。

茗碗泛云醒远目，藜羹煮玉闹枯肠。

逢人若问峰头事，翠竹阴中菊正黄。

林影橫搘折腳牀，禪翁喚我坐斜陽。

諸天共說無生話，萬壑同薰不盡香。

茗碗泛雲醒遠目，藜羹煮玉鬧枯腸。

逢人若問峯頭事，翠竹陰中菊正黃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

林影横搘折脚床，禅老翁叫我坐在夕阳。诸天一起劝说无生话，万壑同薰不尽香。茗碗泛说醒远目，野菜汤煮玉闹饥肠。逢人如果问峰头事，翠绿的竹丛阴中菊花正黄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林影橫搘折腳牀，禪老翁叫我坐在夕陽。諸天一起勸說無生話，萬壑同薰不盡香。茗碗泛說醒遠目，野菜湯煮玉鬧飢腸。逢人如果問峯頭事，翠綠的竹叢陰中菊花正黃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

搘：支撑。禅翁：指寺庙中的长老。无生话：佛教用语，指不生不灭的真理。万壑同薰不尽香：形容香气浓郁，如同山谷中香气弥漫。茗碗泛云醒远目：指茶水如同云雾般飘渺，让人眼睛清醒。藜羹煮玉闹枯肠：藜羹指粗粮汤，煮玉比喻汤水清澈，枯肠指非常饥饿。逢人若问峰头事：遇到别人问起山上的事情。翠竹阴中菊正黄：在翠竹的阴影下，菊花正好是黄色。搘：支撐。禪翁：指寺廟中的長老。無生話：佛教用語，指不生不滅的真理。萬壑同薰不盡香：形容香氣濃郁，如同山谷中香氣瀰漫。茗碗泛雲醒遠目：指茶水如同雲霧般飄渺，讓人眼睛清醒。藜羹煮玉鬧枯腸：藜羹指粗糧湯，煮玉比喻湯水清澈，枯腸指非常飢餓。逢人若問峯頭事：遇到別人問起山上的事情。翠竹陰中菊正黃：在翠竹的陰影下，菊花正好是黃色。

赏析

林影横搘折脚床，禅老翁叫我坐在夕阳。诸天一起劝说无生话，万壑同薰不尽香。茗碗泛说醒远目，野菜汤煮玉闹饥肠。逢人如果问峰头事，翠绿的竹丛阴中菊花正黄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林影橫搘折腳牀，禪老翁叫我坐在夕陽。諸天一起勸說無生話，萬壑同薰不盡香。茗碗泛說醒遠目，野菜湯煮玉鬧飢腸。逢人如果問峯頭事，翠綠的竹叢陰中菊花正黃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表