蓦山溪（次李伯纪梅花韵） 驀山溪（次李伯紀梅花韻）
冲寒山意，未放江头树。
老去恨春迟，数花期、朝朝暮暮。
疏英冷蕊，也为有情忙，深夜月，小庭中，绝胜西城路。
调元妙手，便是春来处。
酝造十分香，更暖借、毫端烟雨。
狂歌醉客，小摘问东风，花谢后，子成时，趁得和羹否。
衝寒山意，未放江頭樹。
老去恨春遲，數花期、朝朝暮暮。
疏英冷蕊，也爲有情忙，深夜月，小庭中，絕勝西城路。
調元妙手，便是春來處。
醞造十分香，更暖借、毫端煙雨。
狂歌醉客，小摘問東風，花謝後，子成時，趁得和羹否。
分享
译文
冲寒山思想，没有放上游树。老去恨春迟，几个开花期、朝朝暮暮。疏英冷蕊，也为有情忙，深夜月，小院子里，绝胜西城路。调元妙手，这就是春来的地方。酝造十分香，更暖借、毫端烟雨。狂歌醉客，小摘录问东风，花谢后，你完成时，趁能和汤吗？。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衝寒山思想，沒有放上游樹。老去恨春遲，幾個開花期、朝朝暮暮。疏英冷蕊，也爲有情忙，深夜月，小院子裏，絕勝西城路。調元妙手，這就是春來的地方。醞造十分香，更暖借、毫端煙雨。狂歌醉客，小摘錄問東風，花謝後，你完成時，趁能和湯嗎？。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
冲寒：冒着严寒。山意：山景。未放：还未开放。江头树：江边的树木。老去：年纪渐长。恨春迟：抱怨春天来得晚。数花期：计算花期。朝朝暮暮：从早到晚。疏英：稀疏的花朵。冷蕊：冷艳的花蕊。调元：调和元气。妙手：高明的手艺。酝造：酿造。香：香气。毫端：笔尖。烟雨：指墨迹。狂歌醉客：狂放歌唱的酒客。小摘：小心摘取。东风：春风。和羹：调和的味道。子成时：果实成熟的时候。趁得：得以。和羹否：能否成为佳肴。衝寒：冒着嚴寒。山意：山景。未放：還未開放。江頭樹：江邊的樹木。老去：年紀漸長。恨春遲：抱怨春天來得晚。數花期：計算花期。朝朝暮暮：從早到晚。疏英：稀疏的花朵。冷蕊：冷豔的花蕊。調元：調和元氣。妙手：高明的手藝。醞造：釀造。香：香氣。毫端：筆尖。煙雨：指墨跡。狂歌醉客：狂放歌唱的酒客。小摘：小心摘取。東風：春風。和羹：調和的味道。子成時：果實成熟的時候。趁得：得以。和羹否：能否成爲佳餚。
赏析
冲寒山思想，没有放上游树。老去恨春迟，几个开花期、朝朝暮暮。疏英冷蕊，也为有情忙，深夜月，小院子里，绝胜西城路。调元妙手，这就是春来的地方。酝造十分香，更暖借、毫端烟雨。狂歌醉客，小摘录问东风，花谢后，你完成时，趁能和汤吗？。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衝寒山思想，沒有放上游樹。老去恨春遲，幾個開花期、朝朝暮暮。疏英冷蕊，也爲有情忙，深夜月，小院子裏，絕勝西城路。調元妙手，這就是春來的地方。醞造十分香，更暖借、毫端煙雨。狂歌醉客，小摘錄問東風，花謝後，你完成時，趁能和湯嗎？。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考