绿竹阁 綠竹閣

lǜ zhú gé

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

草cǎo木mù尽jǐn改gǎi色sè，孤gū标biāo绿lǜ正zhèng繁fán。

泄xiè云yún扶fú劲jìn节jié，欹yī石shí护hù盘pán根gēn。

静jìng者zhě宜yí投tóu迹jì，高gāo人rén时shí避bì喧xuān。

岁suì寒hán松sōng柏bǎi共gòng，何hé必bì在zài梁liáng园yuán。

草木尽改色，孤标绿正繁。

泄云扶劲节，欹石护盘根。

静者宜投迹，高人时避喧。

岁寒松柏共，何必在梁园。

草木盡改色，孤標綠正繁。

泄雲扶勁節，欹石護盤根。

靜者宜投跡，高人時避喧。

歲寒松柏共，何必在梁園。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

草木都改变颜色，孤标绿正繁。泄云扶劲节，倾斜的岩石护树根盘绕。静的适宜投迹象，高人时避开喧闹。寒冬松柏共，为什么一定要在梁园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草木都改變顏色，孤標綠正繁。泄雲扶勁節，傾斜的岩石護樹根盤繞。靜的適宜投跡象，高人時避開喧鬧。寒冬松柏共，爲什麼一定要在梁園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了绿竹在四季变换中保持绿色的独特景象，象征着高洁的品质。'泄云'和'欹石'描绘了绿竹生长环境的壮美，'静者宜投迹，高人时避喧'表达了绿竹的隐逸之美，'岁寒松柏共，何必在梁园'则强调了绿竹与松柏一样，在寒冷的冬天仍能保持生机，不必羡慕华丽的园林。本詩描繪了綠竹在四季變換中保持綠色的獨特景象，象徵着高潔的品質。'泄雲'和'欹石'描繪了綠竹生長環境的壯美，'靜者宜投跡，高人時避喧'表達了綠竹的隱逸之美，'歲寒松柏共，何必在梁園'則強調了綠竹與松柏一樣，在寒冷的冬天仍能保持生機，不必羨慕華麗的園林。

赏析

草木都改变颜色，孤标绿正繁。泄云扶劲节，倾斜的岩石护树根盘绕。静的适宜投迹象，高人时避开喧闹。寒冬松柏共，为什么一定要在梁园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草木都改變顏色，孤標綠正繁。泄雲扶勁節，傾斜的岩石護樹根盤繞。靜的適宜投跡象，高人時避開喧鬧。寒冬松柏共，爲什麼一定要在梁園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表