刘根道院 劉根道院

liú gēn dào yuàn

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

仙xiān去qù久jiǔ不bù返fǎn，遗yí宫gōng仍réng倚yǐ嵩sōng。

终zhōng疑yí白bái云yún屋wū，犹yóu隐yǐn绿lǜ毛máo翁wēng。

山shān晓xiǎo水shuǐ聚jù树shù，秋qiū深shēn霜shuāng影yǐng空kōng。

它tā年nián结jié庐lú地dì，千qiān古gǔ想xiǎng真zhēn风fēng。

仙去久不返，遗宫仍倚嵩。

终疑白云屋，犹隐绿毛翁。

山晓水聚树，秋深霜影空。

它年结庐地，千古想真风。

仙去久不返，遺宮仍倚嵩。

終疑白雲屋，猶隱綠毛翁。

山曉水聚樹，秋深霜影空。

它年結廬地，千古想真風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仙人离去很久没有回来，给宫仍靠着我。始终怀疑白屋，还隐蔽着绿毛老人。山懂得水聚集树，秋深霜影空。其他年结庐地，千古想来真风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙人離去很久沒有回來，給宮仍靠着我。始終懷疑白屋，還隱蔽着綠毛老人。山懂得水聚集樹，秋深霜影空。其他年結廬地，千古想來真風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

嵩：嵩山，指代高大的山岭。绿毛翁：传说中的仙人，此处指代隐居者。庐：简陋的房屋。真风：真正的风气，指代高尚的品德。嵩：嵩山，指代高大的山嶺。綠毛翁：傳說中的仙人，此處指代隱居者。廬：簡陋的房屋。真風：真正的風氣，指代高尚的品德。

赏析

仙人离去很久没有回来，给宫仍靠着我。始终怀疑白屋，还隐蔽着绿毛老人。山懂得水聚集树，秋深霜影空。其他年结庐地，千古想来真风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙人離去很久沒有回來，給宮仍靠着我。始終懷疑白屋，還隱蔽着綠毛老人。山懂得水聚集樹，秋深霜影空。其他年結廬地，千古想來真風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表