留别傅才儒 留別傅才儒

liú bié fù cái rú

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

壮zhuàng岁suì追zhuī随suí鬓bìn已yǐ苍cāng，谁shuí将jiāng勋xūn业yè问wèn行xíng藏cáng。

怜lián公gōng错cuò莫mò鸡jī群qún鹤hè，顾gù我wǒ凌líng兢jīng虎hǔ质zhì羊yáng。

败bài柳liǔ变biàn工gōng喧xuān暮mù雨yǔ，寒hán花huā直zhí欲yù腻nì秋qiū霜shuāng。

更gèng谋móu浊zhuó酒jiǔ穷qióng清qīng夜yè，明míng日rì山shān深shēn木mù叶yè黄huáng。

壮岁追随鬓已苍，谁将勋业问行藏。

怜公错莫鸡群鹤，顾我凌兢虎质羊。

败柳变工喧暮雨，寒花直欲腻秋霜。

更谋浊酒穷清夜，明日山深木叶黄。

壯歲追隨鬢已蒼，誰將勳業問行藏。

憐公錯莫雞羣鶴，顧我凌兢虎質羊。

敗柳變工喧暮雨，寒花直欲膩秋霜。

更謀濁酒窮清夜，明日山深木葉黃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

壮年追随鬓已苍，谁将功勋问行收藏。怜悯你错没有鸡群鹤，回头我凌兢虎质羊。败柳变工喧暮雨，寒花直想腻秋霜。打算再次浑浊的酒到深夜，第二天山深树叶子黄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壯年追隨鬢已蒼，誰將功勳問行收藏。憐憫你錯沒有雞羣鶴，回頭我凌兢虎質羊。敗柳變工喧暮雨，寒花直想膩秋霜。打算再次渾濁的酒到深夜，第二天山深樹葉子黃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

错莫：纷乱不安。凌兢：小心谨慎。败柳：枯萎的柳树。寒花：耐寒的秋花。腻：浓烈。浊酒：劣酒。清夜：寂静的夜晚。山深木叶黄：形容秋天山林的景象。錯莫：紛亂不安。凌兢：小心謹慎。敗柳：枯萎的柳樹。寒花：耐寒的秋花。膩：濃烈。濁酒：劣酒。清夜：寂靜的夜晚。山深木葉黃：形容秋天山林的景象。

赏析

壮年追随鬓已苍，谁将功勋问行收藏。怜悯你错没有鸡群鹤，回头我凌兢虎质羊。败柳变工喧暮雨，寒花直想腻秋霜。打算再次浑浊的酒到深夜，第二天山深树叶子黄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壯年追隨鬢已蒼，誰將功勳問行收藏。憐憫你錯沒有雞羣鶴，回頭我凌兢虎質羊。敗柳變工喧暮雨，寒花直想膩秋霜。打算再次渾濁的酒到深夜，第二天山深樹葉子黃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表