久雨阻游昭亭有作 久雨阻遊昭亭有作

jiǔ yǔ zǔ yóu zhāo tíng yǒu zuò

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

浪làng迹jì随suí方fāng寄jì，穷qióng途tú触chù事shì谙ān。

雨yǔ逢féng春chūn甲jiǎ子zi，江jiāng满mǎn地dì东dōng南nán。

客kè鬓bìn霜shuāng前qián落luò，诗shī情qíng酒jiǔ外wài酣hān。

上shàng方fāng愁chóu独dú往wǎng，藜lí杖zhàng许xǔ同tóng参cān。

浪迹随方寄，穷途触事谙。

雨逢春甲子，江满地东南。

客鬓霜前落，诗情酒外酣。

上方愁独往，藜杖许同参。

浪跡隨方寄，窮途觸事諳。

雨逢春甲子，江滿地東南。

客鬢霜前落，詩情酒外酣。

上方愁獨往，藜杖許同參。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浪迹随方寄，穷途凡事受过。雨逢春甲子，江满地东南。客鬓霜前落，诗情酒外喝酒。上正愁独自前往，藜杖答应同参。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浪跡隨方寄，窮途凡事受過。雨逢春甲子，江滿地東南。客鬢霜前落，詩情酒外喝酒。上正愁獨自前往，藜杖答應同參。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了诗人李弥逊在久雨阻游昭亭时的感受和心境。'浪迹随方寄'意指诗人四处漂泊，随遇而安；'穷途触事谙'说明他在困境中积累了丰富的经验。'雨逢春甲子'描绘了春天雨水连绵的景象，'江满地东南'形容江水泛滥，水位高涨。'客鬓霜前落'表现了诗人因忧愁而头发斑白，'诗情酒外酣'则说明诗人在酒外也能尽情发挥诗情。'上方愁独往'表达了他独自前行的愁绪，'藜杖许同参'则是希望有人能陪伴他一同前往。本詩表達了詩人李彌遜在久雨阻遊昭亭時的感受和心境。'浪跡隨方寄'意指詩人四處漂泊，隨遇而安；'窮途觸事諳'說明他在困境中積累了豐富的經驗。'雨逢春甲子'描繪了春天雨水連綿的景象，'江滿地東南'形容江水氾濫，水位高漲。'客鬢霜前落'表現了詩人因憂愁而頭髮斑白，'詩情酒外酣'則說明詩人在酒外也能盡情發揮詩情。'上方愁獨往'表達了他獨自前行的愁緒，'藜杖許同參'則是希望有人能陪伴他一同前往。

赏析

浪迹随方寄，穷途凡事受过。雨逢春甲子，江满地东南。客鬓霜前落，诗情酒外喝酒。上正愁独自前往，藜杖答应同参。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浪跡隨方寄，窮途凡事受過。雨逢春甲子，江滿地東南。客鬢霜前落，詩情酒外喝酒。上正愁獨自前往，藜杖答應同參。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表