将到金陵投宿乌江寺 將到金陵投宿烏江寺

jiāng dào jīn líng tóu sù wū jiāng sì

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

阅yuè世shì真zhēn成chéng一yī梦mèng阑lán，尘chén埃āi谁shuí复fù共gòng开kāi颜yán。

辛xīn壬rén癸guǐ甲jiǎ常cháng为wèi客kè，南nán北běi东dōng西xī只zhǐ问wèn山shān。

萦yíng树shù远yuǎn云yún高gāo作zuò盖gài，护hù田tián流liú水shuǐ曲qū于yú环huán。

秋qiū风fēng送sòng我wǒ江jiāng边biān寺sì，准zhǔn拟nǐ如rú今jīn到dào处chù闲xián。

阅世真成一梦阑，尘埃谁复共开颜。

辛壬癸甲常为客，南北东西只问山。

萦树远云高作盖，护田流水曲于环。

秋风送我江边寺，准拟如今到处闲。

閱世真成一夢闌，塵埃誰復共開顏。

辛壬癸甲常爲客，南北東西只問山。

縈樹遠雲高作蓋，護田流水曲於環。

秋風送我江邊寺，準擬如今到處閒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

看世间真成了一梦尽，尘埃谁又共同开颜。辛、壬、癸甲常为客，南北东西只问山。绕树远说高作盖，保护土地流在环形弯曲处。秋风送我江边寺，准备像现在到处闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看世間真成了一夢盡，塵埃誰又共同開顏。辛、壬、癸甲常爲客，南北東西只問山。繞樹遠說高作蓋，保護土地流在環形彎曲處。秋風送我江邊寺，準備像現在到處閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阑：同“栏”，指栏杆。尘埃：比喻世间的纷扰。辛壬癸甲：指代年月。常为客：长期漂泊在外。南北东西：指四处游历。问山：指寻找山水之间的宁静。萦树远云：树木环绕，云彩遥远。盖：覆盖。护田流水：环绕田地的流水。曲于环：弯曲环绕。准拟：准备。到处闲：四处游历而感到自在。闌：同“欄”，指欄杆。塵埃：比喻世間的紛擾。辛壬癸甲：指代年月。常爲客：長期漂泊在外。南北東西：指四處遊歷。問山：指尋找山水之間的寧靜。縈樹遠雲：樹木環繞，雲彩遙遠。蓋：覆蓋。護田流水：環繞田地的流水。曲於環：彎曲環繞。準擬：準備。到處閒：四處遊歷而感到自在。

赏析

看世间真成了一梦尽，尘埃谁又共同开颜。辛、壬、癸甲常为客，南北东西只问山。绕树远说高作盖，保护土地流在环形弯曲处。秋风送我江边寺，准备像现在到处闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看世間真成了一夢盡，塵埃誰又共同開顏。辛、壬、癸甲常爲客，南北東西只問山。繞樹遠說高作蓋，保護土地流在環形彎曲處。秋風送我江邊寺，準備像現在到處閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表