寄题福州程进道止戈堂二首 寄題福州程進道止戈堂二首

jì tí fú zhōu chéng jìn dào zhǐ gē táng èr shǒu

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī麾huī局jú促cù楚chǔ江jiāng东dōng，时shí喜xǐ邻lín藩fān好hǎo信xìn通tōng。

坐zuò厌yàn文wén书shū朱zhū墨mò里lǐ，静jìng思sī谈tán笑xiào圣shèng贤xián中zhōng。

浮fú瓯ōu小xiǎo试shì茶chá膏gāo白bái，照zhào眼yǎn分fēn尝cháng荔lì子zi红hóng。

想xiǎng见jiàn高gāo堂táng分fēn凫fú鹜wù，竞jìng追zhuī乐lè事shì赏shǎng年nián丰fēng。

一麾局促楚江东，时喜邻藩好信通。

坐厌文书朱墨里，静思谈笑圣贤中。

浮瓯小试茶膏白，照眼分尝荔子红。

想见高堂分凫鹜，竞追乐事赏年丰。

一麾侷促楚江東，時喜鄰藩好信通。

坐厭文書朱墨裏，靜思談笑聖賢中。

浮甌小試茶膏白，照眼分嘗荔子紅。

想見高堂分鳧鶩，競追樂事賞年豐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个指挥局促楚江，当时喜欢睦邻藩镇喜欢相信通。因厌倦文书朱墨里，静想谈笑圣贤中。浮瓯小试茶膏白，照眼分曾荔子红。想见高堂分凫鸭，竞相追赶乐事赏丰收。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個指揮侷促楚江，當時喜歡睦鄰藩鎮喜歡相信通。因厭倦文書朱墨裏，靜想談笑聖賢中。浮甌小試茶膏白，照眼分曾荔子紅。想見高堂分鳧鴨，競相追趕樂事賞豐收。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一麾：一纸命令。局促：拘束。楚江东：指楚江的东边。邻藩：邻近的藩镇。好信通：良好的信使往来。坐厌：久居而厌。文书：官府的公文。朱墨：指朱笔和墨笔，代指公文。静思：安静地思考。圣贤：指有道德学问的人。浮瓯：指小茶碗。茶膏：指茶叶的精华。照眼：光彩照人。分尝：分别品尝。荔子：指荔枝。分凫鹜：分给鸭子和鹅。竞追：竞相追求。乐事：快乐的事情。赏年丰：欣赏丰收的景象。一麾：一紙命令。侷促：拘束。楚江東：指楚江的東邊。鄰藩：鄰近的藩鎮。好信通：良好的信使往來。坐厭：久居而厭。文書：官府的公文。朱墨：指硃筆和墨筆，代指公文。靜思：安靜地思考。聖賢：指有道德學問的人。浮甌：指小茶碗。茶膏：指茶葉的精華。照眼：光彩照人。分嘗：分別品嚐。荔子：指荔枝。分鳧鶩：分給鴨子和鵝。競追：競相追求。樂事：快樂的事情。賞年豐：欣賞豐收的景象。

赏析

一个指挥局促楚江，当时喜欢睦邻藩镇喜欢相信通。因厌倦文书朱墨里，静想谈笑圣贤中。浮瓯小试茶膏白，照眼分曾荔子红。想见高堂分凫鸭，竞相追赶乐事赏丰收。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個指揮侷促楚江，當時喜歡睦鄰藩鎮喜歡相信通。因厭倦文書朱墨裏，靜想談笑聖賢中。浮甌小試茶膏白，照眼分曾荔子紅。想見高堂分鳧鴨，競相追趕樂事賞豐收。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表