和学士秋怀一十五首 和學士秋懷一十五首
秋净霜空露晓姿,水光山气总供诗。
笔端幻出沧洲趣,赖有骚人慰所思。
秋淨霜空露曉姿,水光山氣總供詩。
筆端幻出滄洲趣,賴有騷人慰所思。
分享
译文
秋霜露晓姿空净,水光山气总供给诗。下笔幻出沧洲趣,幸亏有诗人安慰的思考。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋霜露曉姿空淨,水光山氣總供給詩。下筆幻出滄洲趣,幸虧有詩人安慰的思考。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
秋净霜空露晓姿:秋天天气晴朗,霜气弥漫,露水清新。水光山气总供诗:水面和山色都给人以诗意。笔端幻出沧洲趣:笔端之下,仿佛幻化出沧洲的趣味。赖有骚人慰所思:全靠有才情的诗人来安慰自己的思绪。沧洲:水边的高地,也泛指隐居之地。骚人:诗人,这里指作者自己。秋淨霜空露曉姿:秋天天氣晴朗,霜氣瀰漫,露水清新。水光山氣總供詩:水面和山色都給人以詩意。筆端幻出滄洲趣:筆端之下,彷彿幻化出滄洲的趣味。賴有騷人慰所思:全靠有才情的詩人來安慰自己的思緒。滄洲:水邊的高地,也泛指隱居之地。騷人:詩人,這裏指作者自己。
赏析
秋霜露晓姿空净,水光山气总供给诗。下笔幻出沧洲趣,幸亏有诗人安慰的思考。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋霜露曉姿空淨,水光山氣總供給詩。下筆幻出滄洲趣,幸虧有詩人安慰的思考。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考