和学士秋怀其十二和學士秋懷其十二

hé xué shì qiū huái qí shí èr

lǐ mí xùn · sòng

信xìn手shǒu翻fān书shū老lǎo更gèng便biàn，卷juǎn书shū觅mì酒jiǔ便biàn颓tuí然rán。

一yī生shēng百bǎi斛hú无wú馀yú事shì，只zhǐ有yǒu残cán编biān未wèi忍rěn捐juān。

信手翻书老更便，卷书觅酒便颓然。

一生百斛无馀事，只有残编未忍捐。

信手翻書老更便，卷書覓酒便頹然。

一生百斛無餘事，只有殘編未忍捐。

译文

随意翻阅书籍越老越得心应手，翻开书来寻找酒就疲惫不堪。一生之中除了饮酒别无他事，只有这些残缺不全的书籍还舍不得丢弃。隨意翻閱書籍越老越得心應手，翻開書來尋找酒就疲憊不堪。一生之中除了飲酒別無他事，只有這些殘缺不全的書籍還捨不得丟棄。

这首诗反映了诗人对饮酒生活的喜爱以及对书籍的珍视。這首詩反映了詩人對飲酒生活的喜愛以及對書籍的珍視。

诗中展现了诗人豁达的人生观和浓厚的文人气息，通过翻书寻酒这一细节描写，表现出诗人随性自然的生活态度和对知识的热忱。詩中展現了詩人豁達的人生觀和濃厚的文人氣息，通過翻書尋酒這一細節描寫，表現出詩人隨性自然的生活態度和對知識的熱忱。