和似表弟次吴江 和似表弟次吳江

hé shì biǎo dì cì wú jiāng

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

路lù入rù吴wú江jiāng眼yǎn倍bèi明míng，长zhǎng谼hóng雨yǔ立lì万wàn□□。

仙xiān翁wēng曾céng下xià辽liáo在zài鹤hè，诗shī老lǎo犹yóu传chuán跨kuà海hǎi鲸jīng。

夜yè榜bǎng风fēng蒲pú嗟jiē去qù国guó，秋qiū山shān云yún履lǚ趁chèn寻xún盟méng。

凭píng谁shuí剪jiǎn取qǔ半bàn江jiāng水shuǐ，要yào听tīng寒hán潮cháo枕zhěn底dǐ鸣míng。

路入吴江眼倍明，长谼雨立万□□。

仙翁曾下辽在鹤，诗老犹传跨海鲸。

夜榜风蒲嗟去国，秋山云履趁寻盟。

凭谁剪取半江水，要听寒潮枕底鸣。

路入吳江眼倍明，長谼雨立萬□□。

仙翁曾下遼在鶴，詩老猶傳跨海鯨。

夜榜風蒲嗟去國，秋山雲履趁尋盟。

憑誰剪取半江水，要聽寒潮枕底鳴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

路进入吴江眼倍第二，长霉下雨立万……。仙翁曾下辽在鹤，诗老还传跨海鲸。夜榜风蒲嗟叹离开自己的国家，秋山说鞋子趁重温过去的盟约。凭谁剪取半江水，要听寒潮枕头底下叫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路進入吳江眼倍第二，長黴下雨立萬……。仙翁曾下遼在鶴，詩老還傳跨海鯨。夜榜風蒲嗟嘆離開自己的國家，秋山說鞋子趁重溫過去的盟約。憑誰剪取半江水，要聽寒潮枕頭底下叫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人游历吴江时的所见所感。'路入吴江眼倍明'表现了诗人进入吴江后眼前景色的明亮。'长谼雨立万□□'中的'长谼'指长长的山岭，'雨立'形容雨中的山岭，'万□□'意为众多，形容山岭连绵。'仙翁曾下辽在鹤，诗老犹传跨海鲸'借用了历史典故，'仙翁'指传说中的仙人，'诗老'指古代诗人，'跨海鲸'形容诗歌的雄浑。'夜榜风蒲嗟去国，秋山云履趁寻盟'描绘了夜晚乘船离去和秋山寻盟的情景。'凭谁剪取半江水，要听寒潮枕底鸣'表达了诗人对江水声的向往。此詩描寫了詩人遊歷吳江時的所見所感。'路入吳江眼倍明'表現了詩人進入吳江後眼前景色的明亮。'長谼雨立萬□□'中的'長谼'指長長的山嶺，'雨立'形容雨中的山嶺，'萬□□'意爲衆多，形容山嶺連綿。'仙翁曾下遼在鶴，詩老猶傳跨海鯨'借用了歷史典故，'仙翁'指傳說中的仙人，'詩老'指古代詩人，'跨海鯨'形容詩歌的雄渾。'夜榜風蒲嗟去國，秋山雲履趁尋盟'描繪了夜晚乘船離去和秋山尋盟的情景。'憑誰剪取半江水，要聽寒潮枕底鳴'表達了詩人對江水聲的嚮往。

赏析

路进入吴江眼倍第二，长霉下雨立万……。仙翁曾下辽在鹤，诗老还传跨海鲸。夜榜风蒲嗟叹离开自己的国家，秋山说鞋子趁重温过去的盟约。凭谁剪取半江水，要听寒潮枕头底下叫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路進入吳江眼倍第二，長黴下雨立萬……。仙翁曾下遼在鶴，詩老還傳跨海鯨。夜榜風蒲嗟嘆離開自己的國家，秋山說鞋子趁重溫過去的盟約。憑誰剪取半江水，要聽寒潮枕頭底下叫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表