和明甫南山用粹之韵 和明甫南山用粹之韻

hé míng fǔ nán shān yòng cuì zhī yùn

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

寻xún源yuán探tàn穴xué上shàng林lín丘qiū，宛wǎn似shì愚yú溪xī柳liǔ柳liǔ州zhōu。

树shù拥yōng千qiān头tóu争zhēng地dì出chū，江jiāng分fēn一yī股gǔ抱bào山shān流liú。

阴yīn堂táng阁gé雨yǔ云yún生shēng屋wū，晚wǎn浦pǔ收shōu潮cháo草cǎo泛fàn舟zhōu。

幽yōu兴xīng未wèi穷qióng留liú眼yǎn力lì，将jiāng雏chú结jié友yǒu更gèng深shēn游yóu。

寻源探穴上林丘，宛似愚溪柳柳州。

树拥千头争地出，江分一股抱山流。

阴堂阁雨云生屋，晚浦收潮草泛舟。

幽兴未穷留眼力，将雏结友更深游。

尋源探穴上林丘，宛似愚溪柳柳州。

樹擁千頭爭地出，江分一股抱山流。

陰堂閣雨雲生屋，晚浦收潮草泛舟。

幽興未窮留眼力，將雛結友更深遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寻源探穴上林丘，好像愚溪柳柳州。树拥有一千头争地出，长江分一股抱山流。阴堂阁下云生屋，晚收潮草泛船浦。幽兴不彻底留下眼力量，将小鸡结交朋友更深入游戏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考尋源探穴上林丘，好像愚溪柳柳州。樹擁有一千頭爭地出，長江分一股抱山流。陰堂閣下雲生屋，晚收潮草泛船浦。幽興不徹底留下眼力量，將小雞結交朋友更深入遊戲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘寻源探穴’意为寻找水源和洞穴，‘上林丘’指林丘之地。‘柳柳州’指柳宗元，因曾任柳州刺史，故称。‘树拥千头’形容树木众多，争相生长。‘江分一股’指江水分流。‘阴堂阁雨’形容阴雨天气，云雾缭绕。‘晚浦收潮’指傍晚时分江潮退去。‘草泛舟’指乘舟在草地上。‘幽兴未穷’指兴趣未尽。‘将雏结友’指带着子女结交朋友。‘更深游’指夜晚游玩。詩中‘尋源探穴’意爲尋找水源和洞穴，‘上林丘’指林丘之地。‘柳柳州’指柳宗元，因曾任柳州刺史，故稱。‘樹擁千頭’形容樹木衆多，爭相生長。‘江分一股’指江水分流。‘陰堂閣雨’形容陰雨天氣，雲霧繚繞。‘晚浦收潮’指傍晚時分江潮退去。‘草泛舟’指乘舟在草地上。‘幽興未窮’指興趣未盡。‘將雛結友’指帶着子女結交朋友。‘更深遊’指夜晚遊玩。

赏析

寻源探穴上林丘，好像愚溪柳柳州。树拥有一千头争地出，长江分一股抱山流。阴堂阁下云生屋，晚收潮草泛船浦。幽兴不彻底留下眼力量，将小鸡结交朋友更深入游戏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考尋源探穴上林丘，好像愚溪柳柳州。樹擁有一千頭爭地出，長江分一股抱山流。陰堂閣下雲生屋，晚收潮草泛船浦。幽興不徹底留下眼力量，將小雞結交朋友更深入遊戲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表