和董端明大野渔父图 和董端明大野漁父圖

hé dǒng duān míng dà yě yú fù tú

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

木mù落luò渔yú村cūn载zài酒jiǔ过guò，绿lǜ波bō萍píng藻zǎo鳜guì鱼yú多duō。

弃qì醉zuì饮yǐn，尽jǐn颜yán酡tuó。

不bù负fù平píng生shēng笠lì与yǔ蓑suō。

木落渔村载酒过，绿波萍藻鳜鱼多。

弃醉饮，尽颜酡。

不负平生笠与蓑。

木落漁村載酒過，綠波萍藻鱖魚多。

棄醉飲，盡顏酡。

不負平生笠與蓑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

木落鱼村载酒过，绿波萍藻鳜鱼多。放弃醉饮，全颜酡。不辜负平生斗笠和蓑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考木落魚村載酒過，綠波萍藻鱖魚多。放棄醉飲，全顏酡。不辜負平生斗笠和蓑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

木落：树叶落下的意思，此处指秋天。渔村：渔夫居住的村庄。载酒：带着酒。绿波：绿色的波浪。萍藻：浮萍和藻类植物。鳜鱼：一种淡水鱼。弃醉：放下醉意。尽颜酡：脸色通红。不负：不辜负。平生：一生。笠：斗笠。蓑：蓑衣。这首诗描写了作者在渔村饮酒，观赏鳜鱼，表达了诗人对隐居生活的向往。木落：樹葉落下的意思，此處指秋天。漁村：漁夫居住的村莊。載酒：帶着酒。綠波：綠色的波浪。萍藻：浮萍和藻類植物。鱖魚：一種淡水魚。棄醉：放下醉意。盡顏酡：臉色通紅。不負：不辜負。平生：一生。笠：斗笠。蓑：蓑衣。這首詩描寫了作者在漁村飲酒，觀賞鱖魚，表達了詩人對隱居生活的嚮往。

赏析

木落鱼村载酒过，绿波萍藻鳜鱼多。放弃醉饮，全颜酡。不辜负平生斗笠和蓑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考木落魚村載酒過，綠波萍藻鱖魚多。放棄醉飲，全顏酡。不辜負平生斗笠和蓑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表