观月扬千寺门 觀月揚千寺門

guān yuè yáng qiān sì mén

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签: 诗词詩詞

背bèi山shān灵líng利lì两liǎng松sōng间jiān,待dài月yuè松sōng前qián觌dí面miàn山shān。

云yún去qù月yuè低dī松sōng影yǐng落luò,倚yǐ天tiān唯wéi有yǒu碧bì回huí环huán。

背山灵利两松间,待月松前觌面山。

云去月低松影落,倚天唯有碧回环。

背山靈利兩松間,待月松前覿面山。

雲去月低松影落,倚天唯有碧迴環。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山后松间灵利地,待月松前对山面。云散月落松影落,倚天碧空回环间。山後松間靈利地,待月松前對山面。雲散月落松影落,倚天碧空迴環間。

注释

①灵利:聪明。②觌面:面对面。③碧回环:碧空环绕。①靈利:聰明。②覿面:面對面。③碧迴環:碧空環繞。

赏析

此诗以月夜为背景,描绘了山间松树与月亮的和谐景象。诗人巧妙地运用了‘灵利’和‘碧回环’等词语,生动地表现了月光下松树的灵动和天空的碧蓝,营造出宁静、优美的意境。此詩以月夜爲背景,描繪了山間松樹與月亮的和諧景象。詩人巧妙地運用了‘靈利’和‘碧迴環’等詞語,生動地表現了月光下松樹的靈動和天空的碧藍,營造出寧靜、優美的意境。

← 返回诗文列表