奉酬龙兴益老伽陀 奉酬龍興益老伽陀
居士心如出岫云,逢场作戏不求真。
桃花自落非关雨,梅子半黄知是春。
此外更无身外事,闲中那得个中人。
箭锋相拄君休部,千里同风始见亲。
居士心如出岫雲,逢場作戲不求真。
桃花自落非關雨,梅子半黃知是春。
此外更無身外事,閒中那得箇中人。
箭鋒相拄君休部,千里同風始見親。
分享
译文
居士心如出崎说,逢场作游戏不要求真。桃花自落不关雨,梅子半黄知道是春天。此外再无自身之外的事,熟悉中那得到一个中间人。箭锋相撑着你休部,千里同风开始信任。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考居士心如出崎說,逢場作遊戲不要求真。桃花自落不關雨,梅子半黃知道是春天。此外再無自身之外的事,熟悉中那得到一箇中間人。箭鋒相撐着你休部,千里同風開始信任。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
出岫云:比喻心境超脱,如同云雾从山峰升起。逢场作戏:指随意应景,不认真对待。桃花自落非关雨:比喻事物的发展有其自然规律,不因外界因素而改变。梅子半黄知是春:比喻事物发展到一定程度,自然会有相应的迹象。箭锋相拄:比喻双方对立,互不相让。千里同风:比喻虽然相隔千里,但心志相通。出岫雲:比喻心境超脫,如同雲霧從山峯升起。逢場作戲:指隨意應景,不認真對待。桃花自落非關雨:比喻事物的發展有其自然規律,不因外界因素而改變。梅子半黃知是春:比喻事物發展到一定程度,自然會有相應的跡象。箭鋒相拄:比喻雙方對立,互不相讓。千里同風:比喻雖然相隔千里,但心志相通。
赏析
居士心如出崎说,逢场作游戏不要求真。桃花自落不关雨,梅子半黄知道是春天。此外再无自身之外的事,熟悉中那得到一个中间人。箭锋相撑着你休部,千里同风开始信任。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考居士心如出崎說,逢場作遊戲不要求真。桃花自落不關雨,梅子半黃知道是春天。此外再無自身之外的事,熟悉中那得到一箇中間人。箭鋒相撐着你休部,千里同風開始信任。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考