翻阳四望亭观雪 翻陽四望亭觀雪
瘴海三年雨不冰,喜看万木变琼英,眼中何处分银界,脚底从兹上玉京。
岁序已于芒尾见,春风先向柳梢明。
饥馋病守存馀习,欲和田家击壤声。
瘴海三年雨不冰,喜看萬木變瓊英,眼中何處分銀界,腳底從茲上玉京。
歲序已於芒尾見,春風先向柳梢明。
飢饞病守存餘習,欲和田家擊壤聲。
分享
译文
瘴海三年雨不冰,喜欢看各种树木变琼英,眼中怎么处理银界,脚底部从这上仙境。岁月已经在芒尾看到,春风先向柳梢明。饥馋病守存余习,想和农家击壤歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瘴海三年雨不冰,喜歡看各種樹木變瓊英,眼中怎麼處理銀界,腳底部從這上仙境。歲月已經在芒尾看到,春風先向柳梢明。飢饞病守存餘習,想和農家擊壤歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瘴海:古代南方多疫病之地,这里比喻荒凉之地。琼英:美玉一般的雪花。银界:指雪后的世界,如银装素裹。玉京:传说中的仙境。芒尾:农历十二月,即年底。饥馋病守:指因饥寒疾病而坚守。存馀习:保留的习惯。和田家击壤声:形容田园生活的安宁和快乐。瘴海:古代南方多疫病之地,這裏比喻荒涼之地。瓊英:美玉一般的雪花。銀界:指雪後的世界,如銀裝素裹。玉京:傳說中的仙境。芒尾:農曆十二月,即年底。飢饞病守:指因飢寒疾病而堅守。存餘習:保留的習慣。和田家擊壤聲:形容田園生活的安寧和快樂。
赏析
瘴海三年雨不冰,喜欢看各种树木变琼英,眼中怎么处理银界,脚底部从这上仙境。岁月已经在芒尾看到,春风先向柳梢明。饥馋病守存余习,想和农家击壤歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瘴海三年雨不冰,喜歡看各種樹木變瓊英,眼中怎麼處理銀界,腳底部從這上仙境。歲月已經在芒尾看到,春風先向柳梢明。飢饞病守存餘習,想和農家擊壤歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考