范参议宜人高氏挽诗二首 範參議宜人高氏輓詩二首

fàn cān yì yí rén gāo shì wǎn shī èr shǒu

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

毓yù秀xiù勋xūn庸yōng后hòu，来lái嫔pín诗shī礼lǐ家jiā。

浮fú云yún轻qīng富fù贵guì，朽xiǔ木mù视shì铅qiān华huá。

晚wǎn日rì俄é晞xī露lù，春chūn风fēng自zì笑xiào花huā。

平píng生shēng偕xié老lǎo志zhì，愁chóu绝jué五wǔ云yún车chē。

毓秀勋庸后，来嫔诗礼家。

浮云轻富贵，朽木视铅华。

晚日俄晞露，春风自笑花。

平生偕老志，愁绝五云车。

毓秀勳庸後，來嬪詩禮家。

浮雲輕富貴，朽木視鉛華。

晚日俄晞露，春風自笑花。

平生偕老志，愁絕五雲車。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

毓秀功勋后，来嫔诗礼家。浮云轻视富贵，腐烂的木头看涂脂抹粉。晚天一会儿干露，春风自笑花。一生到老志，愁绝五云彩车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考毓秀功勳後，來嬪詩禮家。浮雲輕視富貴，腐爛的木頭看塗脂抹粉。晚天一會兒幹露，春風自笑花。一生到老志，愁絕五雲彩車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

毓秀：指才能出众；勋庸：指功绩显著；嫔：古代指诸侯王后；诗礼家：指重视诗书礼仪的家族；浮云轻富贵：比喻富贵如浮云般轻薄；朽木视铅华：比喻人看淡荣华富贵；晚日俄晞露：比喻美好时光转瞬即逝；春风自笑花：比喻即使花儿在春风中笑开，也有凋谢之时；平生偕老志：指夫妻相伴到老的心愿；愁绝五云车：五云车，指华美的车辆，这里形容悲痛到极点。毓秀：指才能出衆；勳庸：指功績顯著；嬪：古代指諸侯王后；詩禮家：指重視詩書禮儀的家族；浮雲輕富貴：比喻富貴如浮雲般輕薄；朽木視鉛華：比喻人看淡榮華富貴；晚日俄晞露：比喻美好時光轉瞬即逝；春風自笑花：比喻即使花兒在春風中笑開，也有凋謝之時；平生偕老志：指夫妻相伴到老的心願；愁絕五雲車：五雲車，指華美的車輛，這裏形容悲痛到極點。

赏析

毓秀功勋后，来嫔诗礼家。浮云轻视富贵，腐烂的木头看涂脂抹粉。晚天一会儿干露，春风自笑花。一生到老志，愁绝五云彩车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考毓秀功勳後，來嬪詩禮家。浮雲輕視富貴，腐爛的木頭看塗脂抹粉。晚天一會兒幹露，春風自笑花。一生到老志，愁絕五雲彩車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表