冬雪呈太守张嵇仲三首 冬雪呈太守張嵇仲三首

dōng xuě chéng tài shǒu zhāng jī zhòng sān shǒu

李弥逊 宋 李彌遜 宋

lǐ mí xùn · sòng

标签： 诗词詩詞

插chā檐yán冰bīng筹chóu长zhǎng新xīn寒hán。

薄báo日rì欺qī云yún到dào屋wū山shān。

见jiàn𬀪xiàn半bàn消xiāo梅méi额é粉fěn。

因yīn风fēng犹yóu染rǎn鬓bìn毛máo斑bān。

书shū生shēng闭bì户hù眠mián仍réng稳wěn，游yóu子zi扁biǎn舟zhōu兴xīng欲yù还hái。

客kè里lǐ情qíng怀huái逢féng岁suì晚wǎn，曲qū生shēng邀yāo我wǒ一yī开kāi颜yán。

插檐冰筹长新寒。

薄日欺云到屋山。

见𬀪半消梅额粉。

因风犹染鬓毛斑。

书生闭户眠仍稳，游子扁舟兴欲还。

客里情怀逢岁晚，曲生邀我一开颜。

插檐冰籌長新寒。

薄日欺雲到屋山。

見晛半消梅額粉。

因風猶染鬢毛斑。

書生閉戶眠仍穩，遊子扁舟興欲還。

客裏情懷逢歲晚，麴生邀我一開顏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

插在屋檐下冰筹长新寒。薄天欺骗说到屋山。一见阳光半消化梅额粉。因风还染两鬓白发的人。书生关门睡觉仍稳，游子扁舟发想回去。客里心情逢年晚，曲先生邀请我一开颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考插在屋檐下冰籌長新寒。薄天欺騙說到屋山。一見陽光半消化梅額粉。因風還染兩鬢白髮的人。書生關門睡覺仍穩，遊子扁舟發想回去。客裏心情逢年晚，曲先生邀請我一開顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

插檐：屋檐上。冰筹：冰块。新寒：初寒。薄日：微弱的阳光。欺云：欺负云彩，指阳光穿透云层。见𬀪：雪融化后露出的部分。梅额粉：梅花上的雪。鬓毛斑：鬓发斑白。书生：指自己。闭户：关上门。游子：离家在外的人。扁舟：小船。兴欲还：想要回家的心情。客里：客居他乡。情怀：心情。逢岁晚：遇到年底。曲生：朋友。邀我：邀请我。开颜：露出笑容。插檐：屋檐上。冰籌：冰塊。新寒：初寒。薄日：微弱的陽光。欺雲：欺負雲彩，指陽光穿透雲層。見晛：雪融化後露出的部分。梅額粉：梅花上的雪。鬢毛斑：鬢髮斑白。書生：指自己。閉戶：關上門。遊子：離家在外的人。扁舟：小船。興欲還：想要回家的心情。客裏：客居他鄉。情懷：心情。逢歲晚：遇到年底。麴生：朋友。邀我：邀請我。開顏：露出笑容。

赏析

插在屋檐下冰筹长新寒。薄天欺骗说到屋山。一见阳光半消化梅额粉。因风还染两鬓白发的人。书生关门睡觉仍稳，游子扁舟发想回去。客里心情逢年晚，曲先生邀请我一开颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考插在屋檐下冰籌長新寒。薄天欺騙說到屋山。一見陽光半消化梅額粉。因風還染兩鬢白髮的人。書生關門睡覺仍穩，遊子扁舟發想回去。客裏心情逢年晚，曲先生邀請我一開顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表